1
00:00:38,271 --> 00:00:41,607
کاتێک ناوت بانگ دەکەم،
هەنگاو بنێنە دەرەوە و بەرواری لەدایکبوونت پێم بڵێ.

2
00:00:41,707 --> 00:00:45,645
ناوی خۆت دەبیستیت، دەگوازرێیتەوە بۆ...
خانەیەکی تری ڕاگرتن. لەوێشەوە دادگا.

3
00:00:58,422 --> 00:01:01,025
- لە ڕیزدا بوەستن. برێندۆن جۆنسۆن.
- بەڵێ کاکە.

4
00:01:01,125 --> 00:01:03,060
تاهیر ئیبراهیم عەبدی.

5
00:01:03,160 --> 00:01:04,928
کاغەز نییە.

6
00:01:06,896 --> 00:01:10,265
نەخێر هیچ لاپەڕەیەکی تۆماری تر نییە.

7
00:01:12,066 --> 00:01:16,105
نەیجیریا: لە ساڵی ٢٠٠٨ بە ڤیزە هاتۆتە ژوورەوە...

8
00:01:16,205 --> 00:01:18,402
و لە پێشوازییەکەی زیاتر ماوەتەوە.

9
00:01:22,074 --> 00:01:23,610
باشە.

10
00:01:29,747 --> 00:01:31,549
لێرە واژۆ بکە.

11
00:01:32,715 --> 00:01:34,584
سوپاس ئەفسەر.

12
00:01:36,051 --> 00:01:37,887
وە لێرەشدا.

13
00:01:39,520 --> 00:01:43,424
- سوپاس.
- لێرە واژۆ بکە بۆ بابەتی تایبەتی خۆت.

14
00:01:44,090 --> 00:01:45,826
سوپاس.

15
00:01:46,926 --> 00:01:50,863
- لەگەڵ من گێل دەکەیت؟
- نەخێر تۆ تەنها کاری خۆت دەکەیت.

16
00:01:50,963 --> 00:01:53,366
هیچ هۆکارێک نییە بۆ ئەوەی من بێ ئەدەب بم.

17
00:01:54,166 --> 00:01:57,169
ئێستا، پۆلیسەکە
کێ ئەمەی بە ڕووخسارم کرد،

18
00:01:57,269 --> 00:02:00,372
- ئەوە چیرۆکێکی ترە.
- دەتەوێت گلەیی بکەیت؟

19
00:02:00,472 --> 00:02:02,707
تۆ گاڵتەجاڕی. تۆم خۆش دەوێت.

20
00:02:02,807 --> 00:02:05,559
من تۆم بەدڵ نییە. ئێستا، لێرە دەربچن.

21
00:02:05,659 --> 00:02:07,528
دەتوانم بچم؟

22
00:02:08,028 --> 00:02:12,031
تۆمەتەکە بۆ هەڵسوکەوتی ناڕێک و پێکی کورتکرایەوە
کە تاوانێکی مەدەنییە نەک تاوان.

23
00:02:12,131 --> 00:02:15,634
ICE دەڵێت، تا تاوانێک ئەنجام دەدەیت،
تۆ یەکەمایەتی دیپۆرتکردنەوە نیت.

24
00:02:15,734 --> 00:02:18,270
- دەست خۆش ئەفسەر.
- باشە دەربکە.

25
00:03:51,325 --> 00:03:53,994
نەخێر نەخێر نەخێر.

26
00:03:55,861 --> 00:03:57,439
جێری. جێری!

27
00:03:57,539 --> 00:03:59,295
- هیچ بژاردەیەکم نەبوو تاهیر.
- چی ڕوویدا؟

28
00:03:59,395 --> 00:04:01,310
- زۆر بوون لەوانە.
- شتەکانم چییان بەسەر هات؟

29
00:04:01,410 --> 00:04:03,801
جاران لێکتێگەیشتنێک هەبوو
لە نێوان جۆرەکانی ئێمەدا. کۆدێک.

30
00:04:03,901 --> 00:04:05,535
- من سەیری شتەکانی تۆ دەکەم، تۆ سەیری شتەکانی من بکە.
- نا چیتر.

31
00:04:05,635 --> 00:04:08,246
- ئەوە ئێمە گوتمان.
- باشە ببورە تاهیر.

32
00:04:08,346 --> 00:04:11,440
- بەڵام بارگرانییەکی زۆریان هەبوو.
- باشە.

33
00:04:15,075 --> 00:04:18,812
- گەورەکان، هەروەها.
- باشە، باشە. تۆ باشیت.

34
00:04:22,882 --> 00:04:24,484
جێری...

35
00:04:25,184 --> 00:04:27,385
تۆ پێڵاوی منت لەبەردایە.

36
00:04:30,186 --> 00:04:33,223
- چی؟
- ئەوانە پێڵاوی منن.

37
00:04:36,758 --> 00:04:39,128
هەندێک پێڵاوی زستانی باش دروست دەکەن.

38
00:04:39,960 --> 00:04:44,227
دەزانم.
ئەوە قسەم بوو کاتێک دەستم کەوت.

39
00:04:45,465 --> 00:04:47,766
ئێستا پێڵاوی منن تاهیر.

40
00:04:50,534 --> 00:04:52,737
ئێستا پێڵاوی منن.

41
00:05:35,310 --> 00:05:38,154
ڕۆژی هەینی جارێکی تر وەرەوە.
پێمان خۆشە هەردووکتان ببینین.

42
00:05:42,082 --> 00:05:44,752
هەرکاتێک بتەوێت دێیتەوە بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ.

43
00:05:50,789 --> 00:05:54,064
خۆشە بە بینینی تۆ. گەڕایتەوە؟

44
00:05:54,164 --> 00:05:58,086
نەخێر نەخێر تەنها پێویستم بە هەندێک جل و بەرگ هەیە
و جێگەی نوستن. شتەکانم دزرا.

45
00:05:58,186 --> 00:06:01,697
- چۆن؟
- دەرگای پێنت هاوسەکەمم بە کراوەیی هێشتەوە.

46
00:06:03,398 --> 00:06:05,900
وەرە ژوورەوە. هەزار پلەیە.

47
00:06:12,338 --> 00:06:15,175
تۆ ناتەوێت بگەڕێیتەوە
بۆ ناو بەرنامەکە؟

48
00:06:15,775 --> 00:06:19,145
نەخێر بەڕاستی، نەخێر. تەنها پێویستم بە...
هەندێک جل و بەرگ و جێگەی نوستن.

49
00:06:19,245 --> 00:06:21,981
ناتوانێت تەنها جلەکان بدات تاهیر.

50
00:06:22,081 --> 00:06:24,750
وەرگرتنی جل و بەرگ ڕۆژی پێنجشەممەیە
لە نێوان سێ بۆ پێنج.

51
00:06:24,850 --> 00:06:28,887
ئەو کاتە بەخێر بێیت.
وە ئێمە جێگەی نوستن نادەین.

52
00:06:29,986 --> 00:06:33,957
- ئەم ئێوارەیە باران دەبارێت.
- کەواتە بۆچی ئەمشەو لێرە نەمێنیتەوە؟

53
00:06:38,827 --> 00:06:40,897
وەرە تاهیر.

54
00:06:41,397 --> 00:06:43,462
نابێت لێرە بم.

55
00:06:43,562 --> 00:06:45,967
ئەمە ڕێک ئەو شوێنەیە کە پێویستە لێی بیت.

56
00:10:11,663 --> 00:10:14,867
- ببورە، دەتوانی جگەرەیەک بەزەیی پێ ببەخشیت؟
- ئای دڵنیابە.

57
00:10:15,866 --> 00:10:17,641
- لێرەدا دەڕۆیت.
- سوپاس.

58
00:10:17,741 --> 00:10:21,138
ئایا دەتوانم یەکێکی ترم هەبێت؟ تکایە؟

59
00:10:21,238 --> 00:10:22,806
سوپاس.

60
00:10:37,918 --> 00:10:40,254
ببورن، دەتوانن لە هەندێک گۆڕانکاریدا ڕەحم بکەن؟

61
00:10:40,754 --> 00:10:43,456
ببورن، دەتوانن لە هەندێک گۆڕانکاریدا ڕەحم بکەن؟

62
00:10:44,056 --> 00:10:46,825
زۆر سوپاس.
سوپاس. ڕۆژێکی خۆشتان هەبێت.

63
00:10:47,190 --> 00:10:51,928
ببورن، دەتوانی جگەرەیەک بەخشی؟
سوپاس. ئایا دەتوانم یەکێکی ترم هەبێت؟

64
00:10:52,028 --> 00:10:54,363
ببورن، دەتوانن لە هەندێک گۆڕانکاریدا ڕەحم بکەن؟

65
00:10:56,097 --> 00:10:59,167
ببوورە. ببوورە.

66
00:11:00,800 --> 00:11:02,734
ببوورە.

67
00:11:02,834 --> 00:11:05,237
ببورن، دەتوانن لە هەندێک گۆڕانکاریدا ڕەحم بکەن؟

68
00:11:13,208 --> 00:11:15,144
ئایا دەتوانیت لە هەندێک گۆڕانکاریدا بەخشیت؟

69
00:11:48,205 --> 00:11:49,941
وەرە.

70
00:12:39,820 --> 00:12:42,023
واز لە فۆڵۆوکردنم بێنە.

71
00:13:16,821 --> 00:13:19,290
کێشەی گێلیت چییە؟

72
00:13:19,390 --> 00:13:22,026
- ئەوە چاکەتەکەی منە.
- تۆ چی؟

73
00:13:22,126 --> 00:13:26,062
ئەوە چاکەتەکەی منە.
تۆ لە کوچەی جێری وەرتگرتەوە.

74
00:13:28,997 --> 00:13:32,501
- سەد پلەی مەسخەرە دەرچووە.
- هی منە.

75
00:13:32,871 --> 00:13:35,837
چاکەتەکەت دەوێت؟ تۆ تەنها خۆتت دەوێت
چاکەت ئەوا تۆ بە تەنیا جێم دەهێڵیت؟

76
00:13:35,937 --> 00:13:38,173
تەنها ئەوەم دەوێت کە هی منە.

77
00:13:42,709 --> 00:13:44,345
لێرە.

78
00:13:45,210 --> 00:13:47,079
ئێستا، بڕۆ!

79
00:13:48,746 --> 00:13:50,348
بڕۆ!

80
00:13:52,415 --> 00:13:54,785
لە پردەکە وەرە خوارەوە.

81
00:13:54,885 --> 00:13:57,294
دەزانم بۆچی خەڵک دێنە سەرەوە بۆ ئێرە.

82
00:14:20,439 --> 00:14:23,510
دەمەوێت بچم! دەمەوێت بچم!

83
00:14:24,010 --> 00:14:26,479
دەمەوێت بچم، تکایە!

84
00:14:29,848 --> 00:14:32,718
دەمەوێت بچم! دەمەوێت بچم!

85
00:15:07,049 --> 00:15:09,286
خولەکێک لێرە بمێنەرەوە.

86
00:15:22,797 --> 00:15:26,268
جێگایەکم بۆ دروست کردیت. لە کۆتاییدا.

87
00:15:26,368 --> 00:15:28,570
لەسەر خۆت، دەزانی؟

88
00:16:21,269 --> 00:16:23,135
لێرە دەخەوم.

89
00:17:30,286 --> 00:17:31,955
بەیانی باش.

90
00:17:39,694 --> 00:17:42,298
خواردن. هیچ شتێک لە تۆ نییە.

91
00:17:46,834 --> 00:17:48,870
ناوت چیە؟

92
00:19:15,182 --> 00:19:17,517
باشە ئێستا تەپڵەکە لێبدە. ئامادە؟

93
00:19:21,118 --> 00:19:22,754
بڕۆ!

94
00:19:23,120 --> 00:19:24,956
وەرە.

95
00:19:25,056 --> 00:19:28,122
چەپ بۆ خوارەوە. بڕۆ! ئێستا تۆ... ئێستا تۆ...

96
00:19:39,266 --> 00:19:41,068
سوپاس.

97
00:19:41,634 --> 00:19:43,636
نەخێر، نەخێر. سوپاس.

98
00:19:45,670 --> 00:19:47,973
نەخێر، نەخێر. سوپاس. خانم، ئێمە پارەمان نییە.

99
00:19:48,073 --> 00:19:50,542
- ئەوا بۆچی لەم هێڵەدا مایتەوە؟
- چی؟

100
00:19:50,642 --> 00:19:53,137
- بۆچی لەم هێڵەدا نەوەستای؟
- گێل تۆ.

101
00:19:53,237 --> 00:19:56,906
- کێشەکە چییە؟
- سەرگەردانەکە پارەی دەوێت.

102
00:19:57,006 --> 00:20:01,920
ئەو ژنە ژنە! ڕەنگە...
دەتوانێت سەرەتا کیرەکەم بمژێت.

103
00:20:05,019 --> 00:20:09,206
لە جیهاندا پارەی پێویست نییە
بۆ ئەوەی دەست لە کەرەکەی بچووکت بدەم.

104
00:20:09,774 --> 00:20:13,037
- بە فەڕەنسی قسە دەکەیت؟
- بەڵێ بۆ نا؟

105
00:20:13,137 --> 00:20:16,604
چونکە من لەسەر شەقامەکانم؟
یان لەبەر ئەوەی من ئەمریکییەکی گەمژەم؟

106
00:20:16,704 --> 00:20:21,367
- نەخێر، تەنها پێمان وا نەبوو کە تۆ بە فەرەنسی قسە دەکەیت.
- هەرگیز حوکم لەسەر کتێبێک بە بەرگەکەی مەدە.

107
00:20:23,628 --> 00:20:26,790
گوێ بگرە خۆشەویستەکەم...

108
00:20:26,890 --> 00:20:29,772
تازە گەڕاوەتەوە
لە گەشتێکی ئەرکەوە لە عێراق...

109
00:20:29,872 --> 00:20:33,257
و کەمێک دەچڕێت
کاتێک خەڵک بێ ئەدەبن لەگەڵم.

110
00:20:34,649 --> 00:20:38,570
بۆچی نیشانی نەدەین
چەندە حەزت لە مۆسیقای ئەو بوو.

111
00:20:44,487 --> 00:20:46,135
سوپاس.

112
00:20:46,806 --> 00:20:50,251
ماڵئاوا... و بەخێر بێیت بۆ ئەمریکا!

113
00:20:52,370 --> 00:20:54,457
تازە چی ڕوویدا؟

114
00:20:55,170 --> 00:20:58,574
تەنها بەڕاستی حەزیان لە مۆسیقای تۆ بوو
و نەیدەزانی چۆن دەریببڕێت.

115
00:22:20,352 --> 00:22:21,888
- حەزت لە فیلمە؟
- ئەنجامی دەدەم.

116
00:22:21,988 --> 00:22:26,631
- تۆ دەیکەیت؟
- حەزت لێیە... حەزت لە ڕۆبێرت دینیرۆیە؟

117
00:22:26,731 --> 00:22:29,360
- ئەنجامی دەدەم.
- تۆ دەیکەیت؟

118
00:22:29,460 --> 00:22:31,395
باشە تۆ ئامادەی؟

119
00:22:36,963 --> 00:22:39,065
تۆ قسەم لەگەڵ دەکەیت؟

120
00:22:48,606 --> 00:22:51,742
- چی؟
- دەمەوێت پرسیارێکت لێ بکەم.

121
00:22:51,842 --> 00:22:53,510
باشە.

122
00:22:55,978 --> 00:22:58,181
ئایا بەڕاستی باوەڕت هەیە؟

123
00:22:59,181 --> 00:23:01,782
- بەڵێ.
- بەڵێ. من... بەڵێ.

124
00:23:01,882 --> 00:23:04,201
بەڵام مەبەستم ئەوەیە...

125
00:23:04,819 --> 00:23:09,488
- بەڕاستی باوەڕت هەیە؟
- بە هەموو دڵمەوە.

126
00:23:12,322 --> 00:23:14,090
باشە.

127
00:23:15,135 --> 00:23:18,895
- چی؟
- پێدەچێت کەمێک بێ پاساو بێت، نەخێر؟

128
00:23:18,995 --> 00:23:20,663
بۆچی؟

129
00:23:24,215 --> 00:23:26,250
وەرە!

130
00:23:26,350 --> 00:23:28,022
چی؟

131
00:23:29,019 --> 00:23:31,215
- تۆ کەسێکی هۆبۆیت. تۆ گەمژەیت.
- بۆیە؟

132
00:23:31,315 --> 00:23:35,294
بۆیە پێناچێت لە ڕاستیدا هەیبێت
زۆر حەزی لێت بوو، وانییە؟

133
00:23:36,793 --> 00:23:38,609
پێغەمبەر فەرمووی:

134
00:23:38,709 --> 00:23:43,899
سەیری بەهەشت و زۆرینەم کرد
لە دانیشتووانەکەی هەژارەکان بوون.

135
00:23:44,099 --> 00:23:46,762
- بۆیە؟
- کەواتە لە بەهەشتدا...

136
00:23:46,862 --> 00:23:49,526
هەژارەکان پاداشتییان دەبێت.

137
00:23:51,021 --> 00:23:53,192
دوای ئەوەی مردیت؟

138
00:23:57,343 --> 00:23:59,981
ئەوە گونجاوە، نەخێر؟

139
00:24:01,113 --> 00:24:03,181
ئەوە تۆ دەڵێیت.

140
00:24:03,281 --> 00:24:05,752
ئەوە ئێوە دەڵێن!

141
00:24:07,117 --> 00:24:10,520
جگە لەوەش بەردەوام بەرەکەتم پێدەبەخشێت.

142
00:24:10,620 --> 00:24:12,484
چۆن وایە؟

143
00:25:19,084 --> 00:25:22,323
سڵاو! شتێک بکڕە.

144
00:25:35,898 --> 00:25:39,034
من تەنها... پێویستم بە چەند ڕۆژێکە.
دەتوانی چەند ڕۆژێکم پێ بدەیت؟

145
00:25:39,134 --> 00:25:40,935
چەند ڕۆژێک.

146
00:25:41,035 --> 00:25:44,471
من ناتوانم ئەوە بکەم. مەبەستم ئەوەیە،
بۆچی ئەوە دەکەم؟

147
00:25:44,571 --> 00:25:49,075
چونکە من نیم،
بۆیە ناتوانم بیدەم بە تۆ.

148
00:25:49,275 --> 00:25:52,511
- شتێکت دەستکەوت.
- پێنج دۆلاری مەسخەرەم دەستکەوت.

149
00:25:52,611 --> 00:25:55,947
سەیرکە، تۆ دەتەوێت؟ دەتوانیت هەتبێت.

150
00:25:56,047 --> 00:25:57,882
من چی بە پێنج دۆلار دەکەم؟

151
00:25:57,982 --> 00:26:00,985
کەواتە، چەند ڕۆژێکم پێ بدە.

152
00:26:01,085 --> 00:26:03,757
یان دەتوانیت لەگەڵمدا باش بیت.

153
00:26:05,155 --> 00:26:06,656
- تاهیر!
- لە من دابەزێنە!

154
00:26:06,756 --> 00:26:08,924
- وەستان!
- لووتم!

155
00:26:09,024 --> 00:26:11,092
من پارەی قەرزاری ئەوم.

156
00:26:11,292 --> 00:26:13,994
تۆ بێدەنگ بە.
گرنگ نییە چەند قەرزاری ئەویت.

157
00:26:14,094 --> 00:26:17,396
- کاکە بۆچی گێلێک دەدەیت؟
- چونکە ژنی منە.

158
00:26:17,496 --> 00:26:20,497
بەڵێ، بە نرخێکی گونجاو.

159
00:26:21,897 --> 00:26:23,700
گێل کاکە!

160
00:26:23,800 --> 00:26:27,463
ڕووخساری گێلەکەم. گەواد.

161
00:26:28,668 --> 00:26:31,838
- چەند قەرزاری تۆیە؟
- نیو باندڵ.

162
00:26:31,938 --> 00:26:34,574
- ئەوە چییە؟
- پەنجا دۆلار، ئەی دایکە شێتەکە.

163
00:26:34,674 --> 00:26:40,273
لێرەدا، دە، بیست، سی، چلم هەیە.

164
00:26:40,545 --> 00:26:42,447
هەموو ئەو پارەیەی کە لە دونیادا هەم.

165
00:26:42,547 --> 00:26:47,669
ئەگەر جارێکی تر لە نزیک ئەوەوە بتبینمەوە،
جارێکی تر دەمبینیتەوە.

166
00:26:49,351 --> 00:26:51,887
مێشکی گێلەکەت دەربهێنە کاکە.

167
00:26:51,987 --> 00:26:54,224
ئێستا نا.

168
00:28:14,585 --> 00:28:16,554
ئایا هەست بە پەشیمانی دەکەیت؟

169
00:28:16,654 --> 00:28:18,522
ئەنجامی دەدەم.

170
00:28:18,722 --> 00:28:21,858
ئایا بڕیار دەدەیت هەرگیز
بۆ ئەوەی جارێکی تر گوناهەکە ئەنجام بدات؟

171
00:28:21,958 --> 00:28:23,493
بەڵێ.

172
00:28:24,393 --> 00:28:27,162
ئایا تۆ قەرەبووت کردووەتەوە بۆ ئەم تاوانە؟

173
00:28:27,262 --> 00:28:29,333
قەرەبووی کردۆتەوە؟

174
00:28:29,963 --> 00:28:32,099
ناتوانم.

175
00:28:33,566 --> 00:28:36,027
ئەو پیاوەی لێت دا؟

176
00:28:44,175 --> 00:28:49,113
تاوانەکە هەرچییەک بێت، تایبەتە
بابەتی نێوان تۆ و خوا.

177
00:28:49,213 --> 00:28:52,916
ئەگەر تەوبەی دڵسۆزانە بێت،
تەنها پێویستە پرسیار بکەیت.

178
00:28:53,016 --> 00:28:55,487
خوایە گیان لێم خۆشبە.

179
00:28:57,619 --> 00:28:59,454
لێی خۆش دەبێت.

180
00:28:59,554 --> 00:29:03,624
دوعا دەکەم بۆ تەوبەکردن نەک بۆ لێبوردن.

181
00:29:03,724 --> 00:29:07,120
خوای گەورە لێی خۆش دەبێت تاهیر.

182
00:29:07,660 --> 00:29:12,806
ئامانج لێی خۆش بێت،
نەک دادگایی بکرێت و مەحکوم نەکرێت،

183
00:29:12,906 --> 00:29:17,336
بەڵام دەبێت گەڕاندنەوە بکەیتەوە.

184
00:29:17,436 --> 00:29:19,639
دەبێت ڕاستی بکەیتەوە.

185
00:29:33,983 --> 00:29:36,415
ئەوەی پێویست بوو بەدەستت هێنا؟

186
00:29:38,819 --> 00:29:40,455
تۆ؟

187
00:29:40,555 --> 00:29:43,425
نەخێر ڕۆژێکی خراپ.

188
00:29:44,172 --> 00:29:46,474
ئەمشەو برسی دەبین.

189
00:29:48,692 --> 00:29:51,329
ئەوە چییە چاوەڕێی دەکەین؟

190
00:29:51,629 --> 00:29:54,110
بۆ ئەوەی خودا دابین بکات.

191
00:29:55,099 --> 00:29:56,737
چی؟

192
00:30:53,715 --> 00:30:55,152
ئێمە دەبێت بچین!

193
00:30:56,877 --> 00:30:59,999
وەرە! وەرە!

194
00:31:07,456 --> 00:31:09,494
ببوورە!

195
00:31:15,162 --> 00:31:17,201
وەرە!

196
00:31:21,034 --> 00:31:23,139
پەلە بکە، وەرە.

197
00:31:23,935 --> 00:31:26,307
بەم شێوەیە. هاتن.

198
00:31:28,322 --> 00:31:29,727
تاهیر.

199
00:31:35,044 --> 00:31:37,383
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

200
00:31:57,232 --> 00:31:59,270
لێرەدا.

201
00:31:59,700 --> 00:32:01,305
سڵاو!

202
00:32:07,906 --> 00:32:09,944
با وازی لێ بێنین.

203
00:32:10,774 --> 00:32:12,777
ماڵی کەسێک.
هەر بۆیە دەرگاکە کراوەیە.

204
00:32:12,877 --> 00:32:16,446
دەوڵەمەندەکان بێباکانە.
هەر بۆیە کراوەیە.

205
00:32:17,046 --> 00:32:18,784
هانا.

206
00:32:20,682 --> 00:32:22,420
هانا!

207
00:32:24,652 --> 00:32:26,024
هانا!

208
00:32:35,963 --> 00:32:37,768
هانا.

209
00:32:42,701 --> 00:32:44,914
تۆ لە کوێی هانا؟

210
00:32:49,840 --> 00:32:51,612
هانا!

211
00:32:57,513 --> 00:33:00,850
- زۆر نییە، بەڵکو ماڵەکەیەتی.
- پێویستە ئێستا بڕۆن.

212
00:33:00,950 --> 00:33:03,685
- بۆچی؟
- ماڵی کەسێکە هانا.

213
00:33:03,785 --> 00:33:06,387
- بەڵام لە ئێستادا بەکاری ناهێنن.
- چی؟

214
00:33:06,487 --> 00:33:09,789
- لە کەنار دەریادان.
- خواردنەوەکە بخەرە خوارەوە.

215
00:33:09,889 --> 00:33:12,557
سەیرکە، ئەوان منداڵیان هەیە!
هاوینە. ئەوان دەوڵەمەندن.

216
00:33:12,657 --> 00:33:14,859
ئەوان لە کەنار دەریادان. زە هامپتۆنەکان.

217
00:33:14,959 --> 00:33:17,161
- ڕەنگە تەنانەت ئەوروپاش لە شوێنێکدا بێت.
- نەخێر نەخێر!

218
00:33:17,261 --> 00:33:21,431
- بە دڵنیاییەوە لە کەنار دەریا.
- نا هانا ناتوانین.

219
00:33:21,531 --> 00:33:25,134
تاهیر پێویستمان بە شتێکی باش هەیە.

220
00:33:25,234 --> 00:33:27,569
ئەمە شتێکی باشە.

221
00:33:27,669 --> 00:33:30,863
ئەمە هەڵەیە. مەترسیدارە.

222
00:33:34,641 --> 00:33:36,813
من دەمەوێت لێدان بکەم.

223
00:33:38,544 --> 00:33:40,816
دەمتوانی لەم شوێنەدا لێدان بکەم.

224
00:34:02,433 --> 00:34:04,538
دۆزیمەتەوە.

225
00:34:05,168 --> 00:34:07,638
ڕۆشتووە 'تا مانگی ئەیلول.

226
00:34:07,738 --> 00:34:12,278
باشە، بەڵام ئێمە جانتاکانمان دەهێڵینەوە
لە لای دەرگاکە کۆکراونەتەوە.

227
00:34:14,676 --> 00:34:16,984
پێشتر ئەم کارەت کردووە؟

228
00:34:17,613 --> 00:34:19,414
چی بکەم؟

229
00:34:19,514 --> 00:34:24,087
ئەمشەو نا. شەو هەمیشە سەردەکەوێت.
سبەی دەست پێ بکە.

230
00:34:25,284 --> 00:34:27,378
ئەمشەو ئاهەنگ دەگێڕین.

231
00:35:32,783 --> 00:35:35,019
بۆیە پێم ڕووتم.

232
00:35:35,319 --> 00:35:37,854
پێڵاوی پیاوەکە جێی نەبوو.

233
00:35:38,554 --> 00:35:41,060
بۆنی مریشکم لێدێت. مریشکت دۆزیەوە؟

234
00:35:50,263 --> 00:35:53,001
لەناکاو هەست بە گەمژەیییەکی باوەڕپێنەکراو دەکەم.

235
00:35:55,666 --> 00:35:58,539
دەبێ لە زۆمبی گۆڵدیلۆکس بچم.

236
00:36:00,002 --> 00:36:02,772
لێرەدایە کە پێویستە شتێک بڵێیت.

237
00:36:02,872 --> 00:36:05,107
ئەکتو... لە ڕاستیدا، مە...
هیچ مەڵێ.

238
00:36:05,207 --> 00:36:08,647
- من تەنها پەتاتە توێکڵ دەکەم.
- بۆ چرکەیەک لەبیرم چوو چۆن قسە بکەم.

239
00:36:08,747 --> 00:36:11,757
تۆ جوانتریت
لەوەی کە وشەم هەیە بۆی.

240
00:36:16,348 --> 00:36:18,703
با زیادەڕەوی نەکەین.

241
00:36:23,554 --> 00:36:25,657
بۆچی مێزەکە دانەنێیت؟

242
00:36:25,757 --> 00:36:28,562
من جێگا و هەموو شتێکم لەوێ دۆزیەوە.

243
00:36:31,711 --> 00:36:35,882
تەنها لەبەر ئەوەی شتێک قورسە بۆ...
تێگەیشتن بەو مانایە نییە کە ڕاست نییە.

244
00:36:36,732 --> 00:36:38,868
پێت وایە دونیا تەمەنی چەندە؟

245
00:36:38,968 --> 00:36:41,803
تەمەنی نزیکەی چوار ملیار و نیو ساڵە.

246
00:36:42,363 --> 00:36:45,476
باشە، باشە. کەواتە تۆ خولقێنەر نیت.

247
00:36:46,606 --> 00:36:48,875
تا ئێستا چوویتە نەیجیریا؟

248
00:36:48,975 --> 00:36:53,513
من خەڵکی لاگۆسم.
ئاسمان ڕوتمان هەیە و سیستەمی شەمەندەفەرمان هەیە.

249
00:36:53,613 --> 00:36:57,519
تۆ وێنەی من دەدەیت کە ڕادەکەم
بە پەڕۆی کەمەرەوە بە دەوریدا؟

250
00:36:59,049 --> 00:37:00,969
باشە، باشە. کەواتە...

251
00:37:01,069 --> 00:37:06,524
ئێمە دامەزراندووە کە تۆ نیت
دروستکەرێک و من ڕەگەزپەرستێکی سنووریم.

252
00:37:06,924 --> 00:37:08,625
مرۆڤ چەند ساڵە لەسەر زەوییە؟

253
00:37:08,725 --> 00:37:11,494
نزیکەی سەد و سی هەزار ساڵ.

254
00:37:11,794 --> 00:37:14,063
وە خودا کەی دەرکەوت؟

255
00:37:14,863 --> 00:37:17,565
بۆ ئیبراهیم نزیکەی چوار هەزار ساڵ لەمەوبەر.

256
00:37:17,665 --> 00:37:20,601
کەواتە، بۆ سەد
و بیست و شەش هەزار ساڵ

257
00:37:20,701 --> 00:37:23,771
لە خراپەکاری و نەخۆشی بێ پچڕان،

258
00:37:23,871 --> 00:37:25,939
خودا باش بوو لەگەڵیدا؟

259
00:37:26,039 --> 00:37:28,951
تەنها لەسەر دەستەکانی دانیشت
و پاشان چوار هەزار ساڵ لەمەوبەر

260
00:37:29,051 --> 00:37:31,510
بڕیار دەدات شتێک لەو بارەیەوە بکات؟

261
00:37:31,610 --> 00:37:34,144
من بانگەشەی تێگەیشتن ناکەم.

262
00:37:34,944 --> 00:37:39,716
من ئەمە دەزانم، کاتێک نوێژ دەکەم لەگەڵ خوام.

263
00:37:39,816 --> 00:37:41,684
بە تەنیا قسەم لەگەڵ دەکات.

264
00:37:41,784 --> 00:37:46,291
قسە دەکات... نەک بە مێشکم،
بەڵام بۆ دڵم.

265
00:37:47,788 --> 00:37:50,008
باوەڕت بە چییە؟

266
00:37:52,992 --> 00:37:55,195
باشە من باوەڕم وایە پێویستم بە خواردنەوەیەکی ترە.

267
00:37:55,295 --> 00:37:58,031
نەخێر مەبەستم ئەوەیە. باوەڕت بە چییە؟

268
00:37:58,131 --> 00:38:02,635
ئەگەر هیچ نەبێت... ئەگەر هیچ نەبێت
پاشان چۆن هەموو ئەمانە ڕوون دەکەیتەوە؟

269
00:38:02,735 --> 00:38:04,203
ناتوانم لێی تێبگەم.

270
00:38:04,303 --> 00:38:08,794
باشە تەنها لەبەر ئەوەی ناتوانیت تێبگەیت
شتێک بەو مانایە نییە کە ڕاست نییە.

271
00:38:10,708 --> 00:38:13,744
ئێستا تۆ تەنها زیرەک دەبیت.
وەڵامی پرسیارەکە بدەرەوە.

272
00:38:13,844 --> 00:38:18,048
من باوەڕم بە تەقینەوە گەورەکە هەیە.

273
00:38:18,748 --> 00:38:20,383
باشە.

274
00:38:21,483 --> 00:38:23,985
کەواتە کێ تەقینەوە گەورەکەی دروستکرد؟

275
00:38:24,085 --> 00:38:26,748
- باشە ئەوە کێشەکە.
- بەڵێ.

276
00:38:26,848 --> 00:38:32,259
بەڵام هیچ هۆکارێک نابینم بۆ چارەسەرکردنی
لەگەڵ کێشەیەکی گەورەتر.

277
00:38:33,659 --> 00:38:35,929
مەبەستت چیە؟

278
00:38:36,029 --> 00:38:38,400
چی خودای دروست کردووە؟

279
00:38:39,430 --> 00:38:43,067
- باشە خوای گەورە ئەبەدییە.
- سەختە بۆ سەلماندن هەرچەندە، نەخێر؟

280
00:38:43,167 --> 00:38:45,265
بۆ ناتوانین خودا ببینین؟ لە کوێ دەژی؟

281
00:38:45,365 --> 00:38:49,874
وە بۆچی بە پێچەوانەوە باش دەبێت
خەڵک بە ناوی ئەوەوە بکوژن؟

282
00:38:52,940 --> 00:38:55,876
- تۆ گاڵتەجاڕی.
- بە چ شێوەیەک؟

283
00:38:55,976 --> 00:38:58,577
بە شێوەیەکی دژبەیەک.

284
00:38:59,177 --> 00:39:01,213
من یەکەم موسڵمان نیم بخۆمەوە.

285
00:39:01,313 --> 00:39:04,715
من باسی بیرەیەکی دزێو ناکەم
پێش ڕەمەزان. تۆ بە باشی دەخۆیتەوە.

286
00:39:04,815 --> 00:39:09,085
-ئەم دەرمانە بەکاردەهێنیت کە زیانت پێدەگەیەنێت.
- باسی ناتەبایی مەعریفی دەکەیت.

287
00:39:09,185 --> 00:39:11,721
هێرۆین ئازارەکە مات دەکات،
بەڵام پێدەچێت بمکوژێت.

288
00:39:11,821 --> 00:39:15,594
بەڵام ئەوە وا گریمانە دەکات کە من ناتەبایی دەبینم
و نەک ئاگاداری.

289
00:39:23,230 --> 00:39:25,703
پێویستە ژووری پاودەر بەکاربهێنم.

290
00:40:07,267 --> 00:40:09,538
ماندوو بوویت؟

291
00:40:15,038 --> 00:40:17,968
هێشتا ئامادە نیم بۆ سبەینێ کە بێت.

292
00:40:23,578 --> 00:40:26,006
وەرە لەگەڵم بخەویت.

293
00:40:32,019 --> 00:40:34,729
جاران لە شوێنێکی ئاوادا دەژیام.

294
00:40:36,022 --> 00:40:38,727
پێشتر لە جێگایەکی ئاوادا دەخەوتم.

295
00:40:40,224 --> 00:40:43,093
- من هاوسەرگیریم کردبوو.
- باشە هانا.

296
00:40:43,193 --> 00:40:45,531
دەزانم ئەوە گێلە باشە.

297
00:40:49,230 --> 00:40:54,403
پزیشکی نەشتەرگەری بوو.
دوای 11ی سێپتەمبەر ناوی خۆی تۆمار کرد لە یەدەگەکان.

298
00:40:55,603 --> 00:41:00,975
وە دواتر کەسێک هاتە ماڵەکەم
و پێی وتم کە نەماوە، هەر بەو شێوەیە.

299
00:41:01,875 --> 00:41:05,471
ئەو قاوەیەی لە دەستمدایە
هێشتا گەرم بوو کاتێک نەمابوو.

300
00:41:06,944 --> 00:41:10,584
لە هێرشی تیرۆریستیدا کوژرا
لەسەر خاڵێکی پشکنینی سەربازی.

301
00:41:18,887 --> 00:41:21,983
نەمدەزانی چۆن بم
لە دونیادا بەبێ ئەو.

302
00:41:24,325 --> 00:41:26,872
ئێستاش گێژاوێکی وام کردووە.

303
00:41:29,429 --> 00:41:32,311
نازانم چۆن بم
لە جیهاندا بە هیچ شێوەیەک.

304
00:41:36,802 --> 00:41:39,172
ئەمجارەیان جیاواز دەبێت.

305
00:41:39,272 --> 00:41:42,344
ئەمجارەیان بەتەواوی هەمان شت دەبێت.

306
00:42:30,248 --> 00:42:31,953
هانا؟

307
00:42:36,219 --> 00:42:39,391
- هانا.
- تکایە، مەیە ژوورەوە.

308
00:43:53,031 --> 00:43:57,329
ئەمە خراپە. ئەمە خراپە.
شتێک هەڵەیە.

309
00:43:57,429 --> 00:43:59,297
پێشتر ئەمەم کردووە.
ئەمەت پێ دەڵێم.

310
00:43:59,397 --> 00:44:02,933
پێت دەڵێم شتێک هەڵەیە.
دەزانی خەڵک لەمەوە خوێن دەڕژێت.

311
00:44:03,033 --> 00:44:08,137
دەزانی دەتوانیت تووشی خوێنبەرێکی گێل بێت
لەمەوە. سەری گێلەکەم لێرە دەمرێت.

312
00:44:08,237 --> 00:44:10,439
تۆ تا ئێستا گەیشتووی هانا.
ئێمە نزیک بووین لەوێ.

313
00:44:10,539 --> 00:44:13,958
ئێمە لە هیچ شوێنێکدا نین.
من تاکە کەسم لێرە ئازارم هەیە.

314
00:44:14,508 --> 00:44:17,444
گێل ئەمە! من دەتوانم ئەوەی هەڵیبژێرم بیکەم!
من هەڵدەبژێرم.

315
00:44:17,544 --> 00:44:21,247
- من هەڵدەبژێرم و تۆ دەتوانیت بە گێلییەوە بموەستێنیت.
- ڕاست دەکەیت، ناتوانم ڕێگریت لێبکەم.

316
00:44:21,347 --> 00:44:25,845
- ئەوە ڕاستە! تۆ ناتوانی ڕێگریم لێ بکەیت!
- ڕاست دەکەیت، ناتوانم ڕێگریت لێبکەم.

317
00:44:29,853 --> 00:44:32,059
خەوتن یارمەتیدەر دەبوو.

318
00:45:32,078 --> 00:45:36,168
پێویستە بڕێک پارە پەیدا بکەم.
ئایا بە تەنیا باش دەبیت؟

319
00:45:50,194 --> 00:45:52,630
- ببوورە. من سەیری یاریکردنتم دەکرد.
- بەڵێ.

320
00:45:52,730 --> 00:45:55,832
تۆ... تۆ باشیت.
مەبەستم ئەوەیە بەڕاستی شتێک بوو.

321
00:45:55,932 --> 00:45:57,770
سوپاس.

322
00:45:58,567 --> 00:46:00,238
بە خۆشحاڵیەوە.

323
00:46:03,103 --> 00:46:05,106
چیت دەوێت؟

324
00:46:07,176 --> 00:46:10,877
بۆیە قسەم لەگەڵ ئەو...
ئەو... کوڕانەی لەوێ

325
00:46:10,977 --> 00:46:15,547
و ئەوانیش وایان وت
لەگەڵیدا تۆیان بینیبوو.

326
00:46:15,947 --> 00:46:19,083
ئەمە کچەکەی منە، هانا.

327
00:46:19,783 --> 00:46:22,277
ئایا ئەمە تۆ... ئەوە خۆشەویستەکەتە؟

328
00:46:22,377 --> 00:46:25,353
من لەگەڵ کەس نیم.
کچەکەت ناناسم. داوای لێبووردن دەکەم.

329
00:46:25,453 --> 00:46:28,355
بەڕاستی ئەمە بۆ من گرنگە.
تکایە جارێکی تر سەیر دەکەیتەوە کاکە؟

330
00:46:28,455 --> 00:46:31,614
تەنها... دڵنیام کە گۆڕاوە.
وێنەیەکی کۆنترە، بەڵام...

331
00:46:31,714 --> 00:46:33,358
پێم وابوو دەتوانیت بیناسیتەوە.

332
00:46:33,458 --> 00:46:35,910
تکایە، تەنها... دەتکرد
تەنها تکایە جارێکی تر سەیری بکەنەوە.

333
00:46:36,010 --> 00:46:40,256
پێویست ناکات.
ئەو پیاوانە تەنها پارەکەتیان وەرگرتووە.

334
00:46:48,703 --> 00:46:51,242
ببورە کە بێزارت دەکەم. من...

335
00:46:59,879 --> 00:47:03,649
نەخێر، نەخێر. دەبینیت نەخێر ببورە.
من نایکڕم.

336
00:47:04,149 --> 00:47:07,485
من نایکڕم. وە پێت دەڵێم بۆچی،
من لە دەرەوە بووم لە ڕۆژئاوا.

337
00:47:07,585 --> 00:47:10,722
وە چەند ساڵێک لەمەوبەر لەوێ دەرەوە خانەنشین بووم.

338
00:47:10,822 --> 00:47:14,303
بەڵام هەموو مانگێک بۆ ماوەی ٣ و...
نیو ساڵە، من دەگەڕێمەوە ئێرە

339
00:47:14,403 --> 00:47:18,229
بۆ ئەوەی بەدوای کچەکەمدا بگەڕێم، و ناتوانم
پێت دەڵێم چەند لیدەری درۆم دەستکەوتووە.

340
00:47:18,329 --> 00:47:20,926
دەزانی با لە خەڵک
درۆتان لەگەڵ بکەن بۆ ئەوەی پارەکانتان ببەن،

341
00:47:21,026 --> 00:47:25,635
بەڵام کەس ئەو کابرایەی لەوێ نەگوتووە،
هەر لەوێ، کچەکەت دەناسێت.

342
00:47:25,735 --> 00:47:30,738
چونکە ئەوە درۆیەکی گەمژانە دەبێت، چونکە...
دەگەڕامەوە و دەهاتم پارەکەمم دەهێنا.

343
00:47:31,038 --> 00:47:33,544
باوەڕم وایە تۆ ئەو دەیناسیت.

344
00:47:34,741 --> 00:47:37,213
بۆیە داوای چاکەیەکت لێدەکەم.

345
00:47:38,977 --> 00:47:42,284
باشە ئەمە جەیکە. ئەمە جەیکە.

346
00:47:44,147 --> 00:47:46,586
پێویستی بە دایکیەتی.

347
00:47:48,550 --> 00:47:50,919
داوای لێبوردنم بۆ ناخۆشیەکەت.

348
00:47:51,019 --> 00:47:55,511
بەڕاستی من ئەو ناناسم.

349
00:48:05,231 --> 00:48:09,170
ئەگەر بە ڕادەیەکی پێویست بە توندی تەرکیز بکەیت
دەتوانیت ڕەنگی گڵۆپەکان بگۆڕیت.

350
00:48:11,968 --> 00:48:15,772
ئەوە ئیمان نییە بەڕێگەدا،
ئەوە ئیرادەیە.

351
00:48:15,872 --> 00:48:19,678
دەتگوت خودا دەتوانێت ڕەنگەکان بگۆڕێت.
من دەڵێم دەتوانین.

352
00:48:20,508 --> 00:48:23,078
- وەرە لەگەڵم هەوڵبدە.
- نەخێر.

353
00:48:23,178 --> 00:48:25,867
- ئایا خودا پێی نەوتین یەکجار هەموو شتێک تاقی بکەرەوە؟
- نەخێر نەیکرد.

354
00:48:26,147 --> 00:48:30,373
- بۆچی نەیکرد؟
- چونکە هەندێک شت تەنها هەڵەیە.

355
00:48:33,451 --> 00:48:38,299
بۆیە... زەوی داپۆشی لە بەرز
هێرۆینی ئالوودەبوون و زۆر بە تام،

356
00:48:38,399 --> 00:48:41,133
- بەڵام بڕیار نییە بەکاری بهێنین.
- ڕاست.

357
00:48:41,233 --> 00:48:45,294
- سەرەڕای ئەوەی بە شێوەیەکی سروشتی لەسەر زەویەکەی گەشە دەکات.
- ئەوە ڕاستە.

358
00:48:46,035 --> 00:48:49,581
خودا چ یاریزانێکی بچووکی دزێو و گەمژانەیە.

359
00:48:52,499 --> 00:48:55,636
- ئایا تۆ تەرکیز دەکەیت؟
- ئێستا بوەستە.

360
00:48:55,736 --> 00:48:57,685
- شەرم بۆ تۆ.
- ببوورە.

361
00:48:57,785 --> 00:48:59,923
شەرم بۆ ئێوە.

362
00:49:02,773 --> 00:49:05,977
تۆ منداڵت هەیە و ئەویش هیچی نییە.

363
00:49:06,077 --> 00:49:08,613
نە دایک و نە باوک و بۆ چی؟

364
00:49:08,713 --> 00:49:10,679
- لەبەر ئەوەی تۆ شکاوی؟
- چی دەکەیت؟

365
00:49:10,779 --> 00:49:12,922
سەیری وێنەکە بکەن. ئەو تەنیایە.

366
00:49:13,022 --> 00:49:17,019
تۆ هەرگیز کوڕت نەبینیوە
کە زیاتر بە تەنیا دەردەکەوێت. سەیری ئەو بکەن!

367
00:49:17,119 --> 00:49:21,668
خەم و پەژارەم زۆر شتە. وای لێکردووم
بە شێوەیەک ڕەفتار بکەم کە پەشیمان ببمەوە

368
00:49:21,768 --> 00:49:23,790
و بە جۆرێک
کە هێشتا بە تەواوی تێنەگەیشتم،

369
00:49:23,890 --> 00:49:27,193
بەڵام یەک شت کە دەیزانم، ئەوەیە
سەرکوتکردنی کاروباری گێلەکەم.

370
00:49:27,293 --> 00:49:31,787
قسەم لەگەڵ بکە. پێم بڵێ،
چۆن دەتوانیت ئەمە بکەیت؟ تۆ کێی؟

371
00:49:31,887 --> 00:49:35,904
من کێم؟ من ژنم
لەگەڵ مێردێکی کوژراو،

372
00:49:36,004 --> 00:49:39,135
ئالوودەبوون بە هێرۆین، و منداڵێک
کە من دایکی نەبووم بۆ...

373
00:49:39,235 --> 00:49:41,836
تۆ کێی بە گێل؟

374
00:49:42,236 --> 00:49:46,363
تۆ هەموو شتێک لەبارەی منەوە دەزانیت.
تۆ منت بەجێهێشتووە بێ سێبەر،

375
00:49:46,463 --> 00:49:50,644
و لەم نێوەندەدا، من نازانم
یەک شتێکی مەسخەرە دەربارەی تۆ.

376
00:49:50,744 --> 00:49:55,084
شتێک نییە. من کێم؟
تۆ کێی بە گێل؟

377
00:49:57,381 --> 00:50:01,423
- ناتەوێت بزانی من کێم.
- پێم وایە من دەیکەم.

378
00:50:04,688 --> 00:50:08,564
من لە شوێنێکەوە هاتووم کە توندوتیژترە
لەوەی کە دەتوانیت خەیاڵی بکەیت.

379
00:50:08,664 --> 00:50:10,293
بەڵێ.

380
00:50:11,093 --> 00:50:14,630
سەیری ژنەکەمم دەکرد
لە ژێر جێگاکەمانەوە ڕاکێشرا.

381
00:50:14,730 --> 00:50:20,168
دەستدرێژی کراوەتە سەر و کوشتم لەکاتێکدا خۆم شاردەوە
لەناو دۆڵابێکدا لەگەڵ کوڕەکەماندا.

382
00:50:20,268 --> 00:50:24,071
هەموو ئەو کاتەی سەیری دەکرد
لە من و منیش سەیری ئەوم کرد.

383
00:50:24,171 --> 00:50:27,675
دەستم هێشتا بەسەر دەمی ئیبراهیممدایە.

384
00:50:28,175 --> 00:50:31,087
دوای، ڕامان کردە سەر شەقامەکان
بۆ ئەوەی لەناو قەرەباڵغیدا خۆی بشارێتەوە،

385
00:50:31,187 --> 00:50:34,449
بەڵام لەناو ئەو قەرەباڵغییەدا فیشەکێک کوڕەکەی هەڵبژارد.

386
00:50:37,048 --> 00:50:40,286
هەر شتێکم دەدا تا جارێکی تر لەگەڵیدا بم.

387
00:50:41,086 --> 00:50:44,525
هەر شتێکم دەدا تا جارێکی تر کوڕەکەم ببینمەوە.

388
00:50:46,288 --> 00:50:49,295
هەر بۆیە لێت تێناگەم.

389
00:51:01,035 --> 00:51:04,108
- ببورە تاهیر.
- من تەواو نەبووم.

390
00:51:06,606 --> 00:51:08,331
باشە.

391
00:51:10,510 --> 00:51:13,215
لە پرسە پیاوێک هاتە لام...

392
00:51:13,315 --> 00:51:17,845
وتی: «تاهیر،
ئیسلام گوڵێکی جوانە...

393
00:51:18,445 --> 00:51:21,490
بەڵام هەندێک جار پێویستی بە دڕک هەیە.

394
00:51:23,320 --> 00:51:26,426
ڕۆژی دواتر پەیوەندیم بە بۆکۆحەرامەوە کرد.

395
00:51:27,256 --> 00:51:30,660
چی... بۆکۆحەرام چییە؟

396
00:51:30,760 --> 00:51:34,767
بووم بە بکوژی ژن و منداڵ.

397
00:51:37,164 --> 00:51:39,300
کڵێساکانم سووتاند.

398
00:51:39,400 --> 00:51:44,671
قوتابخانەکانم سووتاند، بنکەی پۆلیسم،
خاڵە سەربازییەکان.

399
00:51:44,771 --> 00:51:46,839
من ئەوەم.

400
00:51:46,939 --> 00:51:51,343
سەیری سووتانی خەڵکم دەکرد و لەخۆڕا.

401
00:51:51,443 --> 00:51:54,682
سەیری مردنی مرۆڤەکانم دەکرد وەک هاوسەرەکەت.

402
00:51:56,196 --> 00:51:58,869
هیچ ئارامییەکی تێدا نییە هانا.

403
00:53:01,709 --> 00:53:03,781
هانا، ببورە.

404
00:53:06,846 --> 00:53:08,851
تکایە نەخێر.

405
00:53:09,714 --> 00:53:11,425
نەخێر.

406
00:53:16,853 --> 00:53:20,293
دەتوانیت بگەڕێیتەوە بۆ ژیانت هانا.

407
00:53:21,623 --> 00:53:23,696
دەتوانیت هەمووی بگەڕێنیتەوە.

408
00:53:34,001 --> 00:53:36,240
تکایە مەیکەن.

409
00:55:26,742 --> 00:55:30,284
من دان بەوەدا دەنێم کە پێویستم پێیەتی
شتێکی جیاواز.

410
00:55:30,912 --> 00:55:33,350
هەوڵمدا ون بم...

411
00:55:35,650 --> 00:55:38,417
بەڵام کوڕەکەم لە ژیاندا منی گرت.

412
00:55:42,288 --> 00:55:44,961
ئەوەی من کردوومە لێی خۆش نییە.

413
00:55:50,094 --> 00:55:52,520
دەتوانی یارمەتیم بدەیت بۆ ئەوەی بگەڕێمەوە بۆ لای؟

414
00:55:53,496 --> 00:55:55,758
تۆ کێی؟

415
00:57:17,743 --> 00:57:22,830
خودایە ئەو ئارامییەم پێ ببەخشە کە قبوڵ بکەم
ئەو شتانەی کە ناتوانم بیگۆڕم،

416
00:57:22,930 --> 00:57:28,486
بوێری بۆ گۆڕینی ئەو شتانەی کە دەتوانم،
و حیکمەت بۆ زانینی جیاوازی.

417
00:57:28,586 --> 00:57:31,288
- باشە، سوپاس بۆ بڵاوکردنەوەی هەمووان.
- سوپاس.

418
00:57:31,388 --> 00:57:34,757
ئێستا لەبیرت بێت، ئەمە ژوورەکانتانە، هەمووتان.
بەردەوام بە لە گەڕانەوە.

419
00:57:34,857 --> 00:57:38,526
ئەگەر کاری لەسەر بکەیت کاردەکات، ڕاستە؟

420
00:57:39,326 --> 00:57:42,796
ببوورە. هێی، هون.
بە پەلەیەکەوە بۆ کوێ ڕادەکەیت؟

421
00:57:42,896 --> 00:57:45,622
...ئەو درێژکراوەیە.
من نەمدەویست لە کۆبوونەوەکە بێبەش بم.

422
00:57:45,722 --> 00:57:48,133
بەڵام دەبێت بیدەم بە خاوەن خانووەکە
پێش ئەوەی کاتژمێرەکە لە کاتژمێر ٦ کۆتایی پێبهێنێت.

423
00:57:48,233 --> 00:57:51,233
ئەگەرنا ئێمە لەسەر گوێمان دەردەچین.
بۆیە بەڕاستی دەبێت ڕابکەم.

424
00:57:51,333 --> 00:57:54,171
تۆ ڕادەکەیت، بەڵام دەمەوێت بیر بکەیتەوە
سەبارەت بە هاوبەشیکردن کاتێک، باشە؟

425
00:57:54,271 --> 00:57:56,773
- باشە من دەیکەم. ببینە یا!
- بڕوانە یا. سوپاس بۆ هاتنت.

426
00:57:56,873 --> 00:58:00,245
- سوپاس فرانکلین.
- ئاگاداری خۆت بە. سوپاس بۆ هاوبەشکردن، هەروەها.

427
00:58:19,624 --> 00:58:23,628
- چۆن بوو؟
- بە شێوەیەکی ناباوەر خۆش بوو.

428
00:58:23,728 --> 00:58:26,897
ئەویش ماوەی دە ڕۆژی درێژکردنەوەی پێداین
لە کاتێکدا کەیسەکەمان پێداچوونەوەی بۆ دەکرێت.

429
00:58:26,997 --> 00:58:30,252
کە ئەویش بیری هێنامەوە
ڕەت دەکرایەوە چونکە...

430
00:58:30,352 --> 00:58:33,792
کاغەزەکانت نییە
و ئێمە هاوسەرگیریمان نەکردووە، بەڵام...

431
00:58:34,236 --> 00:58:37,806
لەگەڵ هاتنی زریانەکە، نازانم.

432
00:58:37,906 --> 00:58:40,093
ئەو کچە خۆشی هەڵبژارد.

433
00:58:41,308 --> 00:58:45,434
تەنانەت ڕێگەی پێدام واژۆ بکەم بۆت
کاتێک پێم گوت چەندە نەخۆشە.

434
00:58:45,777 --> 00:58:50,614
دەبوو لە خوارەوە ڕووخساری تێری ببینیت
کاتێک نامەکانی درێژکردنەوەم پێدا.

435
00:58:51,014 --> 00:58:55,055
پێم وابوو ددانەکانی دەشکێت،
ئەوەندە توند چەناگەی گرت.

436
00:58:56,252 --> 00:58:58,355
هەستت چۆنە؟

437
00:58:58,455 --> 00:59:00,826
کەمێک باشترە پێم وایە.

438
00:59:01,991 --> 00:59:04,892
من قاپێکت بۆ دروست دەکەم
ئاوی گەرم لەناو ئامێری هەڵمدا.

439
00:59:05,359 --> 00:59:07,495
کەواتە ئێمە چی بکەین؟
پێویستمان بە پلانێکە.

440
00:59:07,595 --> 00:59:10,423
پلانمان هەیە. ئێمە بە باشی دەتگەیێنین.

441
00:59:10,523 --> 00:59:13,633
وە دواتر من دەماندۆزمەوە
شوێنێک بۆ گواستنەوەی لە ماوەی دە ڕۆژدا.

442
00:59:13,733 --> 00:59:17,302
وە دواتر سێ هەفتەی تر، تەواو دەبم
کاری ڕاهێنانەکەم و دەتوانم کارێکی دروست بەدەست بهێنم.

443
00:59:17,402 --> 00:59:21,392
کەواتە ئەگەر بە دە ڕۆژ نەتوانین شوێنێک بدۆزینەوە،
دەچمە پەناگەیەکی پیاوان.

444
00:59:21,492 --> 00:59:23,875
- نەخێر ئێمە بەیەکەوە دەلکێین.
- وە دەچیتە پەناگەی ژنێک.

445
00:59:23,975 --> 00:59:27,017
تازە ١٠ ڕۆژم بۆ هێناین. بۆچی هەوڵ دەدەیت
بۆ ئەوەی ڕزگارم بێت پێش ئەوەی تەنانەت هەوڵیش بدەم؟

446
00:59:27,117 --> 00:59:30,082
تەنها پێویستە بزانم کە تۆ سەلامەتیت.

447
00:59:32,880 --> 00:59:34,615
گیز.

448
00:59:35,615 --> 00:59:38,055
وەک پیرە پیاوێکی خراپەکار.

449
00:59:44,990 --> 00:59:47,262
وەرە، قسەخۆش.

450
00:59:57,034 --> 00:59:59,473
سەرت بخەرە خوارەوە.

451
01:00:01,803 --> 01:00:03,906
ئەمڕۆ هەستت چۆنە؟

452
01:00:04,006 --> 01:00:06,409
ئایا کۆبوونەوەکەت کرد؟

453
01:00:07,009 --> 01:00:09,878
نزیک بووم لە بیرکردن هەرچەندە چونکە
لە تەواوی شتە درێژکراوەکان.

454
01:00:09,978 --> 01:00:13,380
- توانای ئەوەت نییە لەدەست بدەیت هانا.
- لەدەستم نەچوو.

455
01:00:13,480 --> 01:00:15,181
چیت نییە پێت دەڵێم.

456
01:00:15,281 --> 01:00:19,754
توانای ئەوەم نییە زستانێک لە یەک...
پەناگەی ژنان لە دەوری کۆمەڵێک ئالوودەبوو.

457
01:00:21,418 --> 01:00:24,156
ڕەنگە ئامادە بیت بچیتەوە ماڵەوە.

458
01:00:27,021 --> 01:00:29,059
دەهاتی؟

459
01:00:35,995 --> 01:00:38,391
هێشتا ئامادە نیم.

460
01:00:40,365 --> 01:00:43,935
کاتێک دەچمە ماڵەوە بۆ لای،
من دەمەوێت ئەمجارە بۆ هەمیشە بێت.

461
01:00:46,604 --> 01:00:48,843
ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە.

462
01:00:49,806 --> 01:00:52,643
ئەمڕۆ تێگەیشتم دەتوانم داهاتوو ببینم.

463
01:00:53,243 --> 01:00:58,319
مەبەستم بە شێوەیەکی پارانۆرمال نییە، تەنها...

464
01:00:58,419 --> 01:01:01,393
من نەمدابوو
زۆر بیرکردنەوە لە ماوەیەکدا...

465
01:01:01,743 --> 01:01:03,731
بەڵام دواتر...

466
01:01:04,231 --> 01:01:08,806
ئەمڕۆ توانیم ببینم
خۆم گەڕایمەوە لەگەڵ جەیک.

467
01:01:12,158 --> 01:01:14,895
وە دواتر بینیم کەمێک گەورەتر بوو.

468
01:01:15,195 --> 01:01:18,368
لە شوێنێکدا بە شەقامێکدا دەڕۆیشت.

469
01:01:19,898 --> 01:01:21,834
دەستی لەگەڵ تۆدا گرتبوو.

470
01:01:23,334 --> 01:01:26,240
<i>لە دەرچوونیدا ئێمەم بینی.</i>

471
01:01:28,404 --> 01:01:31,728
<i>تاهیر، من پێکەوە بینیم کە پیر بووین.</i>

472
01:01:33,374 --> 01:01:35,644
<i>دەتوانیت خەیاڵ بکەیت؟</i>

473
01:01:36,743 --> 01:01:39,580
<i>نەمتوانیوە ببینم
ڕۆژەکەی تێپەڕاند لە ماوەی ئەوەندە درێژدا.</i>

474
01:01:39,880 --> 01:01:41,507
<i>وە...</i>

475
01:01:41,607 --> 01:01:43,844
<i>تەنها بیرم لەوە کردۆتەوە...</i>

476
01:01:44,457 --> 01:01:46,839
<i>چیمان دەکرد و...</i>

477
01:01:48,021 --> 01:01:50,359
<i>بۆ کوێ دەچووین.</i>

478
01:01:51,423 --> 01:01:53,828
<i>خۆش بوو، دەزانی؟</i>

479
01:01:55,659 --> 01:01:57,365
<i>سادە.</i>

480
01:01:59,462 --> 01:02:02,516
<i>بەڵام هەست دەکرا سیحرێکی تێدایە.</i>

481
01:02:03,331 --> 01:02:06,137
<i>وەک ئەوەی بتوانم ئاسۆ بجوڵێنم.</i>

482
01:02:10,803 --> 01:02:12,639
بەڕێز...

483
01:02:12,939 --> 01:02:14,674
- بەڕێز...
- عەبدی.

484
01:02:14,774 --> 01:02:17,076
عەبدی تووشی هێرشی درێژخایەنی تەنگەنەفەسی بوو

485
01:02:17,176 --> 01:02:19,745
کە ڕەنگە بەهۆیەوە بێت
بۆ تێکەڵەیەک لە ئەنفلۆنزا

486
01:02:19,845 --> 01:02:24,986
کە دەڵێیت بەدەستیەوە دەناڵێنێت
و ڕەنگە تۆزی ژووری هۆتێلەکەش.

487
01:02:25,186 --> 01:02:29,165
مەحاڵ نییە کە هەڵمەکە
تۆ دەڵێیت هەناسەی دەدا

488
01:02:29,265 --> 01:02:30,855
وەکو هۆکارێک بۆ هێرشی تەنگەنەفەسی کاری کردووە.

489
01:02:30,955 --> 01:02:34,558
زۆر ئەستەمە بزانیت. دەگمەنە،
بەڵام ئێمە هەندێک جار ئەوەش دەبینین.

490
01:02:34,658 --> 01:02:36,593
بەڵام ئێستا جێگیرە.

491
01:02:36,693 --> 01:02:40,496
ئێمە ئەومان لەسەر ماسکی هەناسەدان هەیە و ئەوە...
دابینکردنی ئۆکسجین و ئەلبوتێرۆل بۆی.

492
01:02:40,596 --> 01:02:43,398
وە هەروەها ستیرۆیدێک دەخوات.
پێی دەوترێت پرێدنیسۆن.

493
01:02:43,498 --> 01:02:47,368
بۆ ئەوەیە یارمەتی بدات لە هەناسەدان.
یەکێکە لە ستیرۆیدەکانی قژ.

494
01:02:47,468 --> 01:02:51,772
تەقلیدی ڕژێنی ئەدرنال دەکات
و وەک دژە هەوکردن کاردەکات.

495
01:02:51,872 --> 01:02:55,709
بەڵام ئەو باش دەبێت، ڕاستە؟

496
01:02:55,809 --> 01:02:58,911
- ئای باش دەبێت.
- باشە.

497
01:02:59,011 --> 01:03:01,476
- سوپاس. سوپاس.
- زۆر بەخێرهاتن. من تەنها...

498
01:03:01,576 --> 01:03:03,904
ئایا دەتوانم لەگەڵی بمێنمەوە؟

499
01:03:05,550 --> 01:03:07,551
ئایا هاوسەرگیریت کردووە؟

500
01:03:08,151 --> 01:03:10,208
ئێمە پێکەوەین.

501
01:03:11,988 --> 01:03:14,557
ئەوەی لە ئێستادا کاک عەبدی پێویستی پێیەتی، پشووە.

502
01:03:14,657 --> 01:03:18,326
پێم وایە باشترە ئەگەر بگەڕێیتەوە
سبەی لە کاتی سەردانکردندا.

503
01:03:18,426 --> 01:03:19,960
- من تێدەگەم.
- باشە؟

504
01:03:20,060 --> 01:03:22,965
- سوپاس.
- سەرچاو.

505
01:03:39,377 --> 01:03:41,413
ئایا قەدەغەی هاتووچۆم بێبەش بوو؟

506
01:03:41,513 --> 01:03:44,882
تێری. تێری.

507
01:03:44,982 --> 01:03:48,886
- قەدەغەی هاتووچۆم لەدەست نەدا.
- قەدەغەی هاتووچۆ نییە. دۆخی تۆ گۆڕاوە.

508
01:03:48,986 --> 01:03:51,155
ببوورە؟

509
01:03:51,255 --> 01:03:54,991
دۆخی تۆ... گۆڕاوە.

510
01:03:55,091 --> 01:03:58,694
ژوورێکم هەیە بۆ دوو کەس.
ئێوە چیتر دوو کەس نین.

511
01:03:58,794 --> 01:04:02,197
ئاگاداری درێژکردنەوەکەت پێگەیشت
کە من پێم داویت...

512
01:04:02,297 --> 01:04:05,333
- کە واژۆ کرابوو...
- بۆ دوو کەس.

513
01:04:05,633 --> 01:04:06,948
تۆ تەنها یەک کەسیت.

514
01:04:07,048 --> 01:04:10,384
ببورن بەڵام بە ویژدانی باش ناتوانم
ژوورەکەت پێ بدە.

515
01:04:10,837 --> 01:04:13,039
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

516
01:04:13,139 --> 01:04:15,307
ئایا ئەو ژوورە تەنانەت داگیرکراوە؟

517
01:04:15,407 --> 01:04:17,845
تۆ مەبەستەکەت لەدەست دەچێت هانا.

518
01:04:19,910 --> 01:04:22,578
بیری خراپە، ئەوە دەزانیت تێری؟

519
01:04:22,878 --> 01:04:25,115
چیت بەسەر هات؟

520
01:04:25,515 --> 01:04:28,384
هەرچییەک ڕوویدا کە تۆی لێ دروست کرد
کەرێکی وا؟

521
01:04:28,484 --> 01:04:30,452
هەرچییەک بوو هیوادارم بە گێلییەوە ئازاری هەبێت.

522
01:04:30,552 --> 01:04:34,622
هیوادارم شەوانە بە جنۆکە لە خەو هەڵتبستێنێتەوە،
تۆ سادیستێکی خەمگین و گێل.

523
01:04:34,722 --> 01:04:39,135
- چێژ لە شەقامەکان وەربگرە هانا.
- دەزانی چی؟ بڕۆ خۆت گێل بکە تێری.

524
01:04:51,502 --> 01:04:53,540
ببورە، شاجوان.

525
01:04:56,172 --> 01:04:58,511
ببورە، شاجوان.

526
01:04:59,408 --> 01:05:01,811
ئایا بە تریاژدا تێپەڕیوە؟

527
01:05:03,211 --> 01:05:07,116
ببوورە. نەخێر من نەخۆش نیم.

528
01:05:07,216 --> 01:05:09,418
ببورە، میس،
بەڵام دەبێت بڕۆن.

529
01:05:09,518 --> 01:05:13,280
خۆشەویستەکەم لێرەیە. قاتی سەرەوە.

530
01:05:15,422 --> 01:05:18,092
هیچ شوێنێکی ترم نییە بچم.

531
01:05:18,592 --> 01:05:21,007
قەدەغەی هاتووچۆ لە پەناگەکاندا تێپەڕیوە.

532
01:05:25,096 --> 01:05:27,402
وتت مێردەکەت؟

533
01:05:28,766 --> 01:05:31,238
خزمە نزیکەکانت، ڕاستە؟

534
01:05:33,202 --> 01:05:37,274
- بەڵێ هاوسەرەکەم ئەوە ڕاستە.
- باشە ئەو کاتە باشە.

535
01:05:37,974 --> 01:05:40,243
تەنها بۆ ئەمشەو.

536
01:05:40,543 --> 01:05:43,512
- نامەوێت سبەی شەو لێرە بتبینم.
- تۆ نایکەیت.

537
01:05:43,612 --> 01:05:46,047
فڕێت دەدەمە دەرەوە.

538
01:05:46,147 --> 01:05:48,818
سوپاس. زۆر سوپاس.

539
01:06:08,063 --> 01:06:10,635
- سڵاو.
- سڵاو!

540
01:06:12,899 --> 01:06:17,173
ببورن لێرە نەبووم.
بەدرێژایی ڕۆژ بەدەوری خۆمدا ڕام کردووە.

541
01:06:19,204 --> 01:06:21,443
لە کوێ خەوتووی؟

542
01:06:23,507 --> 01:06:28,193
من هەوڵ دەدەم شتەکەی تێری یەکلایی بکەمەوە.
پێموانییە سەرکەوتوو بێت.

543
01:06:29,512 --> 01:06:33,984
- جێگات هەیە بۆ ئەمشەو؟
- بەڵێ. جێگیرکردنێکم دۆزیەوە.

544
01:06:34,084 --> 01:06:36,955
هەرچەندە سەخت بوو. هەموو شتێک لە...
بەهۆی زریانەکەوە حجز کراوە بۆیە...

545
01:06:37,055 --> 01:06:41,490
- تەنانەت ناتوانم زۆر بمێنمەوە، بەڵام...
- دەست بکە بە ڕۆشتن. تۆ ناتەوێت قەدەغەی هاتووچۆ لەدەست بدەیت.

546
01:06:44,321 --> 01:06:46,057
کەر.

547
01:06:46,457 --> 01:06:48,742
تۆ بە گێلییەوە منت ترساند.

548
01:06:50,494 --> 01:06:53,763
- بیری تۆم دەکرد.
- زۆرم زیاتر نابێت.

549
01:06:53,863 --> 01:06:56,702
سبەی ڕێگەم دەدەن بچم.

550
01:06:58,132 --> 01:07:00,298
سێ ڕۆژە چاودێری دەکەین.

551
01:07:00,398 --> 01:07:03,103
ئەو ئامبولانتە و بەس باشە
بۆ ئەوەی نەخۆشخانە بەجێبهێڵێت.

552
01:07:03,203 --> 01:07:08,978
- ئەگەر بەردەوام بێت لە خواردنی دەرمانەکانی...
- بەڕاستی؟ چونکە لە دەرەوە ٢٠ پلە.

553
01:07:09,078 --> 01:07:12,219
وە بەڕێزان،
پێویستە چارەسەری هەموو کەسێک بکەیت

554
01:07:12,319 --> 01:07:14,012
بەبێ گوێدانە دۆخی کۆچبەری.

555
01:07:14,112 --> 01:07:16,847
ئەمەش پەیوەندی بە پێگەی ئەوەوە نییە
وەک کۆچبەرێکی نایاسایی.

556
01:07:16,947 --> 01:07:21,083
ئێمە بە باشی چاودێریمان کردووە. ئەو هەیبووە
گرنگیدانێکی زۆر. ئەو بە سادەیی بەس باشە...

557
01:07:21,183 --> 01:07:24,196
ببورن. ئەوە کۆکەیەکی گەوادییە.
داوای لێبووردن دەکەم. تۆ دەزانیت.

558
01:07:24,296 --> 01:07:26,618
دەزانی باسی جێگایەک دەکات.
ئەو ئەوەندە باش نییە کە بڕوات.

559
01:07:26,718 --> 01:07:30,224
داوای لێبووردن دەکەم. ئەوەی شایستەت دەکات
بۆ ئەوەی ئەو پێشبینییە بکات؟

560
01:07:30,324 --> 01:07:32,959
پێویست ناکات دکتۆر بیت بۆ بینینی
کە ئەوەندە باش نییە کە بڕوات.

561
01:07:33,059 --> 01:07:37,562
لە ڕاستیدا، بەڵێ، تۆ دەیکەیت.
چوار ساڵم وەک خوێندکاری بەکالۆریۆس بەسەر برد.

562
01:07:37,662 --> 01:07:40,631
چوار ساڵ لە قوتابخانەی پزیشکی،
سێ ساڵ لە ئیقامە،

563
01:07:40,731 --> 01:07:44,934
و دوو کەسی دیکە لە هاوڕێیەتی. هەمووی لە...
کە وا دەکات من پزیشکی کۆت بێ کۆت.

564
01:07:45,034 --> 01:07:48,270
وە بەڕای من،
ئەم نەخۆشە، تاهیر عەبدی،

565
01:07:48,370 --> 01:07:51,123
گونجاوە و بەس باشە
بۆ ئەوەی ئەم نەخۆشخانەیە بەجێبهێڵێت.

566
01:08:00,078 --> 01:08:01,747
لە نەخۆشخانە گیر بووم.

567
01:08:01,847 --> 01:08:04,549
ببورە هانا. تەنها ڕێکخستنە.

568
01:08:04,649 --> 01:08:07,384
قەدەغەی هاتووچۆ بوو و هەبوو
هێشتا هێڵێک لە خەڵک.

569
01:08:07,484 --> 01:08:10,653
- ڕێگەم پێنادرێت جێگاکەت بگرم.
- دەزانم. دەزانم.

570
01:08:10,753 --> 01:08:15,727
تەنها ئارام بگرن. با پەیوەندی تەلەفۆنی بکەم.
بزانە دەتوانم جێگایەکت بۆ بدۆزمەوە.

571
01:08:18,407 --> 01:08:21,480
تریسی؟ ئایا لەگەڵ تریسی قسەی کردووە؟

572
01:08:23,661 --> 01:08:25,697
نازانم.

573
01:08:25,797 --> 01:08:30,737
باشە. باشە بڕۆ کورسییەکت هەبێت.
دەچم بزانم چی بزانم.

574
01:08:46,879 --> 01:08:52,117
باشە نازانم لەگەڵ کێ قسەی کردووە،
بەڵام ئێمە بە دڵنیاییەوە پڕین تا تەقینەوەکە.

575
01:08:52,217 --> 01:08:58,055
بەڵام من شوێنێکم بۆ دۆزیەوە
لە پەناگەی ژنان لە شەقامی تیلاری.

576
01:08:58,155 --> 01:09:00,393
لە بروکلن؟

577
01:09:01,089 --> 01:09:03,547
باشە، بۆیە دەبێت بگەمە بروکلن.

578
01:09:03,647 --> 01:09:06,628
تاکە شتێک بوو کە دەمتوانی بیدۆزمەوە.

579
01:09:07,028 --> 01:09:11,729
بەگشتی ڤانەکەمان لێرە دەبوو بۆ ئەوەی...
بتبەم بۆ ئەوێ،

580
01:09:11,829 --> 01:09:15,072
بەڵام بەهۆی زریانەکەوە.

581
01:09:17,436 --> 01:09:20,107
سەیرکە، لێرەدا.

582
01:09:20,707 --> 01:09:25,514
تۆ دەتەوێت بیبەیت
R بۆ... شەقامی جەی.

583
01:10:02,979 --> 01:10:05,315
تۆ بەستەڵەک دەردەکەویت.

584
01:10:05,415 --> 01:10:07,753
هۆکارم هەیە بۆ ئەوەی...

585
01:10:08,516 --> 01:10:11,086
هیچ شوێنێکت نییە بۆ ڕۆشتن؟

586
01:10:11,486 --> 01:10:13,955
نەخێر، ئەمشەو نا.

587
01:10:14,055 --> 01:10:19,130
شەوێکی سەختە بۆ ئەوەی لە دەرەوە بیت.
شیاو نییە سەگێک بە پێ بچێتە ژوورەوە.

588
01:10:23,195 --> 01:10:25,966
کچەکەم نزیکەی تەمەنی تۆیە.

589
01:10:26,666 --> 01:10:28,668
ئای بەڵێ؟

590
01:10:29,168 --> 01:10:31,447
ناوی چییە؟

591
01:10:32,903 --> 01:10:35,740
گوێ بگرە، ناتوانم ڕێگەت پێبدەم لێرە بچیتە ژوورەوە.

592
01:10:35,840 --> 01:10:38,392
لە هەموو هۆڵی پێشوازی کامێرایان هەیە

593
01:10:38,492 --> 01:10:42,217
و زیاترە لەوەی کارەکەم بەهای هەیە،
بەڵام ئەگەر بە دەوری بلۆکەکەدا بچیت،

594
01:10:42,317 --> 01:10:45,882
دەتوانم ڕێگەت پێبدەم لە پشتەوە
و دەتوانیت لە ژووری بۆیلەردا بخەویت.

595
01:10:45,982 --> 01:10:48,517
- بەڕاستی؟
- بەڵێ بەڕاستی.

596
01:10:48,717 --> 01:10:51,853
بۆیە لە دەوروبەری گەڕانەوەت چاوم پێی دەکەوێت.

597
01:10:51,953 --> 01:10:54,489
باشە؟ دەرگایەکی گەورە و سەوزی کانزاییە.

598
01:10:54,589 --> 01:10:57,060
- باشە.
- باشە.

599
01:11:06,099 --> 01:11:08,735
- زۆر سوپاس.
- ئای زۆر بەخێرهاتن.

600
01:11:08,835 --> 01:11:12,240
نەدەکرا بگەیتە مردنەکەت
لەوێ دەرەوە، دەتوانین؟

601
01:11:16,340 --> 01:11:18,643
داوای لێبووردن دەکەم. زۆر نییە.

602
01:11:18,743 --> 01:11:22,213
ئای، نەخێر. تەواو و بێ کەموکوڕییە، ڕاستگۆیانە.

603
01:11:22,313 --> 01:11:24,982
بەتانی زیاتر لەوێدا هەیە.

604
01:11:25,082 --> 01:11:27,620
ئەوەندە میهرەبانە لە تۆ، بەڕاستی.

605
01:11:28,550 --> 01:11:31,290
جارێکی تر دەست دەکەمەوە بە هەستکردن بە پێیەکانم.

606
01:11:37,157 --> 01:11:39,593
چاوەڕێی چی دەکەیت؟

607
01:11:40,893 --> 01:11:43,396
باشە ئێستا من شەرمەزار بووم.

608
01:11:43,896 --> 01:11:46,933
مەبەستم ئەوەیە کە خەریکە جێگایەکت دەست دەکەوێت
بۆ شەوەکە...

609
01:11:47,733 --> 01:11:51,072
بۆیە پێویست ناکات... بەڵام دەزانی...

610
01:11:51,772 --> 01:11:56,596
ئەمە نیویۆرکە.
شارۆچکەیەکی شتێک نییە بۆ هیچ.

611
01:12:14,923 --> 01:12:18,664
سەیرکردن. با سەیری ڕووخسارت بکەم.

612
01:12:33,874 --> 01:12:35,613
مێری.

613
01:12:43,281 --> 01:12:45,951
کچەکەم ناوی مێریە.

614
01:12:46,351 --> 01:12:48,754
پێشتر پرسیارت کرد.

615
01:12:49,554 --> 01:12:52,056
هاوسەرگیری لەگەڵ کوڕێکی پاک و خاوێنی ڕاستەقینە کرد.

616
01:12:52,356 --> 01:12:55,061
ئەوان لە دەرەوە لە جێرسی سیتی دەژین.

617
01:12:57,158 --> 01:12:59,464
سێ منداڵ.

618
01:13:05,264 --> 01:13:08,802
گوێ بگرە، پێویستم بە تۆیە تا پێنج لێرە دەربچیت.

619
01:13:08,902 --> 01:13:12,144
پێنج و پانزە لە دوایین جار، باشە؟

620
01:13:12,972 --> 01:13:16,978
کاتژمێر چوار چل و پێنج لە خەو هەڵدەستم.
قاوەیەکت بۆ دەهێنم.

621
01:13:17,941 --> 01:13:19,644
باشە؟

622
01:13:20,244 --> 01:13:21,982
باشە؟

623
01:14:18,162 --> 01:14:19,673
سەیرکە، لەبەر ئەوەی تۆ هاوسەرگیریت نەکردووە،

624
01:14:19,773 --> 01:14:22,700
شارەکە کاتێکی سەختت پێدەبەخشێت
ئەگەر پێکەوە پەناگەتان دەوێت.

625
01:14:22,800 --> 01:14:25,166
ئێمە دەچینە BAT
بۆ ئەوەی ئێوەی بەڕێز جێگایەک بەدەست بهێنم،

626
01:14:25,266 --> 01:14:27,404
بەڵام بۆ باشترین چانسی،
پێویستە هەندێک بەڵگەنامە کۆبکەینەوە

627
01:14:27,504 --> 01:14:31,570
و ئەوەش چەند ڕۆژێکی دەوێت،
ڕەنگە تەنانەت هەفتەیەک بێت.

628
01:14:31,841 --> 01:14:36,311
باشترین شت کە لە ئێستادا دەتوانم بیکەم ئەوەیە کە تۆ بەدەست بهێنم
بۆ پەناگەی جیاواز بۆ ژن و پیاو.

629
01:14:36,411 --> 01:14:38,978
نەیتوانی بچێتە ناو پەناگەیەکەوە.

630
01:14:39,780 --> 01:14:41,701
دەیانگوت ئەو کەسێکی...

631
01:14:41,801 --> 01:14:47,421
مەترسی و تێکچوون لەگەڵ کۆکەەکەی بۆیە...

632
01:14:47,521 --> 01:14:50,430
ناردیانەوە بۆ نەخۆشخانە
کە ئەویش نابات.

633
01:14:50,530 --> 01:14:54,927
من بەردەوام دەیبینم. خەڵک پاڵ دەنێن بۆ دواوە
و بەرەو پێشەوە لە نێوان پەناگە و نەخۆشخانە.

634
01:14:55,027 --> 01:14:57,595
و لە کۆتاییدا، وازی لێدەهێنن.

635
01:14:58,395 --> 01:15:00,968
تەنها بژاردەیەک نییە.

636
01:15:01,564 --> 01:15:06,305
لە ئێستادا ناتوانێت لەسەر شەقامەکان بێت.

637
01:15:08,302 --> 01:15:12,203
هەر بۆیە بەڕاستی پێویستمان بە شوێنێکە
لەو شوێنەی کە بتوانم چاودێری بکەم.

638
01:15:12,503 --> 01:15:14,244
باشە.

639
01:15:14,607 --> 01:15:17,444
سەیرکە، هەموو شتێک کە لە تواناماندا بێت دەیکەین،

640
01:15:17,544 --> 01:15:22,417
بەڵام تەنها شوێنێک نییە کە بتوانم
هەردووکتان وەک ژن و مێردێک بخەنە ناو ئەمشەوەوە.

641
01:15:22,847 --> 01:15:26,486
لێرەدا لیستێک لە هەندێکیان دەخەینەڕوو
لە بەڵگەنامەکان کە پێویستمان پێیان دەبێت.

642
01:15:28,250 --> 01:15:33,005
وە لەم نێوەندەدا دەتوانم شوێنێک ڕێکبخەم
بۆ ئەوەی ئەمشەو بە تەنیا بمێنیتەوە.

643
01:15:40,525 --> 01:15:41,693
- سڵاو.
- سڵاو.

644
01:15:41,793 --> 01:15:44,631
- ساندویچێکم بۆ هێنایت.
- باش.

645
01:15:46,596 --> 01:15:50,934
- هیچ بەختێکتان هەیە؟
- هیچ. تەنانەت عەبدولش شوێنی نەبوو.

646
01:15:51,034 --> 01:15:54,996
تۆ؟ تەنانەت بۆ خۆتیش نا؟

647
01:15:56,970 --> 01:15:58,706
نەخێر.

648
01:15:58,806 --> 01:16:02,546
- هیچم نەدۆزیەوە.
- تەنانەت بۆ خۆتیش نا، هانا؟

649
01:16:11,149 --> 01:16:13,685
- دەمەوێت بچیتەوە ماڵەوە.
- دەمەوێت تۆ لەگەڵم بگەڕێیتەوە.

650
01:16:13,785 --> 01:16:16,354
بۆ من ئاسانتر دەبوو
ئەگەر لێرە نەبوویتایە.

651
01:16:16,454 --> 01:16:19,557
- چەند دەرمانت ماوە؟
- بەس.

652
01:16:20,057 --> 01:16:22,328
من بەسە.

653
01:16:29,364 --> 01:16:31,770
من شوێنێک دەناسم.

654
01:16:32,433 --> 01:16:35,239
من شوێنێک دەزانم کە دەتوانین بچین
و پێکەوە بمێننەوە.

655
01:16:43,943 --> 01:16:46,816
ئێمە زۆر سوپاسگوزارین. سوپاس.

656
01:16:48,013 --> 01:16:51,654
ئەوەندە دڵنیا نیم ئەمە بیرۆکەیەکی وەها نایاب و ناوازەیە.

657
01:16:54,118 --> 01:16:56,130
مەبەستم ئەوەیە کە هەبوو
تەنها یەکێک لە ئێوە جارێکی تر.

658
01:16:56,230 --> 01:16:58,657
وەک جاران دەبێت.

659
01:16:59,156 --> 01:17:01,494
بێدەنگ دەبین.

660
01:17:03,258 --> 01:17:06,662
تۆ لێرە دەردەچیت
هەموو بەیانیەک کاتژمێر پێنج؟

661
01:17:06,762 --> 01:17:09,932
بەڵێ کاکە. دەست خۆش کاکە.

662
01:17:10,782 --> 01:17:13,951
باشە. ئێمە تاقی دەکەینەوە.

663
01:17:14,051 --> 01:17:16,809
بە دڵنیاییەوە حەز دەکەم یارمەتی ئێوەی خەڵک بدەم،
بەڵام نامەوێت کارەکەم لەدەست بدەم.

664
01:17:16,909 --> 01:17:19,037
دەزانی...

665
01:17:24,675 --> 01:17:26,780
کوا ئامێری هەناسەدانەکەت؟

666
01:17:28,544 --> 01:17:30,750
لە کوێیە؟

667
01:17:34,516 --> 01:17:36,621
وە ستیرۆیدەکان؟

668
01:17:39,520 --> 01:17:41,253
باشە.

669
01:17:41,553 --> 01:17:43,254
باشە.

670
01:17:43,354 --> 01:17:45,422
من لێرەم.

671
01:17:45,522 --> 01:17:47,590
من لێرەم.

672
01:17:47,990 --> 01:17:50,458
هەناسە. هەناسە.

673
01:17:50,558 --> 01:17:52,327
هەناسە دەربهێنە.

674
01:17:59,499 --> 01:18:01,822
باش دەبێت.

675
01:18:32,831 --> 01:18:35,902
کەواتە ئەمە پەنجا.

676
01:18:36,002 --> 01:18:38,308
ئەمەش سی و پێنج تێدەچێت

677
01:18:38,408 --> 01:18:41,690
و ستیرۆیدەکان بریتین لە...

678
01:18:42,490 --> 01:18:46,179
- دوو هەشتا و پێنج.
- دوو هەشتا و پێنج.

679
01:18:49,085 --> 01:18:53,903
دەزانی کارتی بیمەکەیم لەدەستدا.
ئایا هیچ ڕێگەیەک هەیە کە بتوانیت پرۆسێسی بکەیت؟

680
01:18:54,003 --> 01:18:58,842
بەبێ ڕەچەتەی ڕەچەتە ناتوانم هیچ بکەم.
ئایا دەتوانیت پزیشکەکەت بانگی بکەیت؟

681
01:19:00,886 --> 01:19:03,893
چوار ژمارەی کۆتایی چین
لە کۆمەڵایەتی خۆی؟

682
01:19:16,967 --> 01:19:18,835
<i>سڵاو؟</i>

683
01:19:19,835 --> 01:19:24,840
- <i>سڵاو؟</i>
- سڵاو ئەوە کێیە؟

684
01:19:24,940 --> 01:19:26,708
<i>جەیک.</i>

685
01:19:27,008 --> 01:19:29,076
<i>ئەمە کێیە؟</i>

686
01:19:30,710 --> 01:19:32,979
ئایا باپیرت لەوێیە؟

687
01:19:33,079 --> 01:19:34,855
<i>گرامپ!</i>

688
01:19:40,552 --> 01:19:42,321
<i>سڵاو؟</i>

689
01:19:42,521 --> 01:19:44,289
<i>سڵاو؟</i>

690
01:19:44,389 --> 01:19:47,391
- <i>ئەمە کێیە؟</i>
- سڵاو بابە.

691
01:19:48,691 --> 01:19:52,128
<i>هانا؟ هانا، ئەوە تۆیە؟</i>

692
01:19:52,228 --> 01:19:55,765
<i>تۆ لە کوێیت؟ دێیتەوە ماڵەوە؟
پێم بڵێ دێیتەوە ماڵەوە.</i>

693
01:19:56,665 --> 01:19:58,567
دەمەوێت بێمە ماڵەوە، بەڵێ.

694
01:19:58,667 --> 01:20:01,335
<i>باشە، تۆ لە کوێیت؟ دێم تۆ دەهێنم!</i>

695
01:20:03,635 --> 01:20:05,973
- هێشتا لە نیویۆرکم.
- <i>ئەوە زۆر باشە.</i>

696
01:20:06,073 --> 01:20:08,611
<i>دەتوانم تا ئەمشەو لە فڕۆکەدا بم.</i>

697
01:20:09,574 --> 01:20:13,853
نەخێر، نا، پێویست ناکات ئەوە بکەیت...

698
01:20:16,112 --> 01:20:19,589
ڕەنگە بتوانی تەنها وایەر بکەیت
پارەی بلیتی شەمەندەفەر.

699
01:20:21,082 --> 01:20:24,553
<i>هانا، دەزانی من ناتوانم ئەوە بکەم.</i>

700
01:20:24,653 --> 01:20:27,722
<i>پێم بڵێ لە کوێیت.
دێم و دەتهێنم.</i>

701
01:20:27,822 --> 01:20:30,091
من پاکم باوکە.

702
01:20:30,191 --> 01:20:34,870
- سوێند بەخوا.
- <i>نا، ناتوانم. ناتوانم. ناتوانم.</i>

703
01:20:37,029 --> 01:20:39,799
ڕاستییەکە ئەوەیە کە من پێویستم بە پارەکە هەیە
بۆ خۆشەویستەکەم.

704
01:20:39,899 --> 01:20:42,801
ئەو نەخۆشە. ئەو دەرمانەکانی تەواو بووە.

705
01:20:42,901 --> 01:20:45,862
- <i>نا نا، ناتوانم پارەت بۆ وایەر بکەم.</i>
- من بەکارناهێنم.

706
01:20:45,962 --> 01:20:48,948
- <i>وە دەزانی بۆچی. تۆ ئەوەت وتووە.</i>
- من بەکاری ناهێنم باوکە. سوێند بەخوا.

707
01:20:49,048 --> 01:20:51,606
- ئێستا چوار مانگە.
- <i>پێشتر ئەمەت وتووە هانا.</i>

708
01:20:51,706 --> 01:20:54,309
دەزانم، دەزانم، دەزانم کە هەم
و دەزانم چۆن دەنگ دەدات،

709
01:20:54,409 --> 01:20:56,710
بەڵام بەڵێنتان پێدەدەم ئەمجارە ڕاستە.

710
01:20:56,810 --> 01:20:59,879
- <i>بۆچی درۆت لەگەڵ کردم سەبارەت بە بلیتی شەمەندەفەر؟</i>
- نازانم. نازانم.

711
01:20:59,979 --> 01:21:03,115
گێل. گێل. من تەنها...

712
01:21:03,215 --> 01:21:06,552
ئەو... ئەو... پێویستی بە دەرمانەکانی هەیە.

713
01:21:06,652 --> 01:21:10,022
ئەوەندە نەخۆشە و بیرم نەدەکردەوە
تۆ باوەڕت پێم دەکرد.

714
01:21:10,122 --> 01:21:12,791
سێ سەد تێچوویان بوو
و حەفتا دۆلار. من...

715
01:21:12,891 --> 01:21:15,826
<i>باشە، ئەگەر ئەو ئەوەندە نەخۆشە ئەوا تۆ
پێویستە بیباتە نەخۆشخانە.</i>

716
01:21:15,926 --> 01:21:18,164
ئێمە بووین.

717
01:21:18,994 --> 01:21:20,731
سەیرکە...

718
01:21:21,181 --> 01:21:25,312
باوکە دەزانم نابێت باوەڕم پێبکەیت.

719
01:21:25,568 --> 01:21:28,506
دەزانم کە هیچ هۆکارێکم پێ نەداویت بۆ...

720
01:21:29,536 --> 01:21:31,038
- بەڵێن دەدەم.
- <i>نا، هەنگوین. تۆ درۆ دەکەیت.</i>

721
01:21:31,138 --> 01:21:34,899
- <i>درۆ دەکەیت خۆشەویستەکەم.</i>
- تکایە. تەنها ئەم جارێکی تر.

722
01:21:34,999 --> 01:21:37,377
تکایە. ئەمجارە ڕاستە.

723
01:21:37,477 --> 01:21:40,513
<i>زۆر دەمەوێت باوەڕت پێ بکەم هانا.</i>

724
01:21:40,613 --> 01:21:42,415
دەتوانیت.

725
01:21:42,915 --> 01:21:45,284
باوکە تۆ دەتوانیت.

726
01:21:45,384 --> 01:21:48,870
تەنها پێویستم بە کەمێک پارەیە...

727
01:21:48,970 --> 01:21:51,656
و تەنها کەمێک کاتێکی زیاتر
و منیش دەبمەوە ماڵەوە.

728
01:21:51,756 --> 01:21:55,025
<i>ئەگەر پارەت پێ بدەم،
پاشان من بەشێکم لە کێشەکە، هانا.</i>

729
01:21:55,125 --> 01:21:59,162
<i>وە ناتوانم بەشێک بم لە کێشەکە
ئیتر. من ناتوانم یارمەتیت بدەم هانا.</i>

730
01:21:59,262 --> 01:22:02,762
<i>خۆشم دەوێی. تۆم خۆش دەوێت.
بەڵام تا یارمەتیت دەوێت...</i>

731
01:22:02,862 --> 01:22:05,301
- <i>...ناتوانم یارمەتیت بدەم.</i>
- من یارمەتیم دەوێت.

732
01:22:05,401 --> 01:22:07,836
من یارمەتیم دەوێت باوکە.

733
01:22:07,936 --> 01:22:09,976
- وەرە ئێمە ببینە.
- <i>نا، تۆ درۆ دەکەیت.</i>

734
01:22:10,076 --> 01:22:14,128
- وەرە بمانبینە ئەگەر باوەڕت پێم نەکرد.
- <i>خۆشم دەوێی. زۆر خۆشم دەوێی.</i>

735
01:22:14,228 --> 01:22:18,545
خۆشم دەوێی. خۆشم دەوێی باوکە.
خۆشم دەوێی باوکە. مەڕۆ تکایە!

736
01:22:18,645 --> 01:22:20,683
<i>ناتوانم!</i>

737
01:22:22,481 --> 01:22:24,185
گێل!

738
01:22:43,533 --> 01:22:48,638
من... هەندێک کوشنم دانا
کە لە گەراجەکەمدا دۆزیمەتەوە

739
01:22:48,738 --> 01:22:50,740
لە شوێنی خۆت لەوێ.

740
01:22:50,840 --> 01:22:52,911
سوپاس.

741
01:22:56,877 --> 01:22:59,447
بۆ دەرمان پێویستم بە هەندێک پارەیە.

742
01:22:59,947 --> 01:23:02,381
دەتوانی یارمەتیم بدەیت؟

743
01:23:02,481 --> 01:23:06,722
دڵنیابە، چەندت پێویستە؟

744
01:23:08,552 --> 01:23:11,289
سێ سەد و حەفتا دۆلار.

745
01:23:11,789 --> 01:23:13,560
باشە.

746
01:23:15,424 --> 01:23:17,362
باشە.

747
01:23:19,660 --> 01:23:22,570
سێ حەفتا چیم دەست دەکەوێت؟

748
01:23:25,465 --> 01:23:27,948
باشە چاوەڕێی چی دەکەیت بۆ ئەوە؟

749
01:23:28,048 --> 01:23:30,820
من نامەوێت دانوستان بکەم
لەگەڵ خۆمدا، هانا.

750
01:23:30,920 --> 01:23:33,540
تۆ تەنها پێم بڵێیت چیت دەوێت بۆی،

751
01:23:33,640 --> 01:23:36,661
و دواتر دەگەینە سازش.

752
01:24:18,697 --> 01:24:21,778
جەژنی کریسمسی عەلمانیتان پیرۆز بێت.

753
01:24:44,121 --> 01:24:46,658
چۆن ئەم کارەت کرد؟

754
01:24:46,758 --> 01:24:50,661
- هەرگیز ئیزعاجت نییە.
- نەخێر، بەڕاستی.

755
01:24:50,761 --> 01:24:54,800
- ئەمە چۆن ڕوویدا؟
- موعجیزەیەکی جەژنی کریسمسە.

756
01:25:16,016 --> 01:25:19,072
هانا پارەکەت لە کوێ وەرگرتووە؟

757
01:25:23,189 --> 01:25:26,795
- گرنگ نییە.
- چونکە دەیکات.

758
01:25:28,959 --> 01:25:31,164
توڕە مەبە.

759
01:25:32,695 --> 01:25:35,098
من دەمەوێت ئەمشەو دڵخۆش بین.

760
01:25:35,198 --> 01:25:37,269
تۆ باشتریت.

761
01:25:38,833 --> 01:25:41,068
پێویستە بزانم.

762
01:25:55,748 --> 01:25:59,118
تەلەفۆنم بۆ باوکم کرد و لێم پرسی
بۆ ئەوەی هەندێک پارە بۆ بلیتی شەمەندەفەر وایەر بکەیت.

763
01:25:59,218 --> 01:26:01,386
هانا، دەبوو بلیتەکەت بکڕیایە.

764
01:26:01,486 --> 01:26:06,558
تەلەفۆنم بۆ کردەوە. پێم گوت
کە درۆم کردووە و بۆم ڕوون کردووەتەوە بۆچی.

765
01:26:08,223 --> 01:26:11,878
وتی سبەی دەڕۆم
پارەکە وایەر بکە بۆ دوو بلیت.

766
01:26:13,460 --> 01:26:15,766
من بە تەنیا ناڕۆم تاهیر.

767
01:26:18,547 --> 01:26:20,018
من نایکەم.

768
01:26:28,739 --> 01:26:30,451
باشە.

769
01:26:32,090 --> 01:26:34,162
سبەی دەڕۆین.

770
01:26:41,016 --> 01:26:43,185
ئێمە دەژین تاهیر.

771
01:26:43,285 --> 01:26:47,674
مەبەستم ئەوەیە، بەڕاستی... بەڕاستی بژی.

772
01:27:12,778 --> 01:27:15,579
ئەمشەو دوا شەومانە لەگەڵ ئێوە.

773
01:27:18,449 --> 01:27:21,386
دەزانی زریانێکی تر دێت.

774
01:27:21,486 --> 01:27:23,788
ئێمە دەڕۆین.

775
01:27:25,765 --> 01:27:27,527
باشە.

776
01:27:29,158 --> 01:27:31,355
بیرت دەکەم.

777
01:27:33,460 --> 01:27:35,499
مەبەستم ئەوەیە.

778
01:27:36,229 --> 01:27:38,532
بیرت دەکەم.

779
01:27:40,566 --> 01:27:42,769
بۆ کوێ دەچیت؟

780
01:27:42,869 --> 01:27:45,074
لە دەرەوەی ڕۆژئاوا.

781
01:27:47,105 --> 01:27:48,870
جوان.

782
01:27:51,775 --> 01:27:54,602
پێنج سەد دۆلارم پێویستە.

783
01:28:05,120 --> 01:28:06,861
هانا؟

784
01:28:22,118 --> 01:28:23,878
هانا.

785
01:29:35,001 --> 01:29:38,437
بۆ من نا؟ بۆ من نا؟

786
01:29:38,537 --> 01:29:40,842
تۆ گەوادی گێل.

787
01:29:48,142 --> 01:29:49,866
نەخێر!

788
01:31:57,129 --> 01:31:59,715
لێرە. خواردن.

789
01:31:59,815 --> 01:32:02,067
- من برسی نیم.
- تەنها هەندێک شۆربا؟

790
01:32:02,167 --> 01:32:05,468
- لە کاتێکدا گەرمە. تکایە؟
- وەستان.

791
01:32:06,568 --> 01:32:08,908
ئایا دەرمانەکانت خواردووە؟

792
01:32:10,371 --> 01:32:12,910
- تاهیر؟
- بەڵێ.

793
01:32:14,608 --> 01:32:17,177
- ئەوان هاوکار نین؟
- نەخێر.

794
01:32:17,277 --> 01:32:19,105
باشە با بچینە نەخۆشخانە. ئێستا.

795
01:32:19,205 --> 01:32:21,641
- وە دواتر چی؟
- وە دواتر چاک دەبیتەوە.

796
01:32:21,741 --> 01:32:24,133
- پاشان دەچمە زیندان.
- نەخێر.

797
01:32:24,233 --> 01:32:26,151
وە ئەوەی تریش خەرج دەکەیت
لە ژیانت چاوەڕێی من.

798
01:32:26,251 --> 01:32:28,053
نەخێر!

799
01:32:28,353 --> 01:32:31,422
ئێمە زۆر هەوڵمان داوە بۆ ئەوەی ئێوە ئەم کارە بکەن.

800
01:32:31,622 --> 01:32:33,447
هانا...

801
01:32:34,047 --> 01:32:36,617
دەمەوێت بچیتەوە ماڵەوە.

802
01:32:37,359 --> 01:32:39,661
جێت ناهێڵم.

803
01:32:39,961 --> 01:32:42,504
گوێم لێ بگرە هانا.

804
01:32:45,165 --> 01:32:48,938
من چانسی ئەوەم هەیە بیکەم
یەک شتی باش لەگەڵ ژیانمدا.

805
01:32:50,035 --> 01:32:52,325
با بیکەم.

806
01:32:54,438 --> 01:32:56,607
پاڵ بکەوە.

807
01:32:56,707 --> 01:33:01,097
وەرە هانا. تکایە وەرە هانا.

808
01:33:02,077 --> 01:33:03,912
هاتن.

809
01:33:04,412 --> 01:33:06,250
هانا.

810
01:33:10,016 --> 01:33:12,088
پاڵ بکەوە.

811
01:33:19,157 --> 01:33:21,655
بڕۆ ماڵەوە بۆ لای خێزانەکەت.

812
01:33:23,460 --> 01:33:26,142
وە دەچمە ماڵەوە بۆ لای خۆم.

813
01:33:29,398 --> 01:33:31,747
دوێنێ شەو...

814
01:33:31,847 --> 01:33:34,076
خەونم بینی...

815
01:33:34,176 --> 01:33:38,238
ئیبریهام دەستی دانا
لە ڕووباری ئۆنگاتو لە ماڵەوە.

816
01:33:39,473 --> 01:33:42,762
وە ئەو ئاوەی کە دەسوڕایەوە
لە دەوری پەنجەکانی...

817
01:33:43,262 --> 01:33:45,885
ڕێگەی خۆی بۆ دەریاچەی چاد کردەوە...

818
01:33:46,515 --> 01:33:49,333
<i>و لە خوارەوەی ڕووباری نیجەر...</i>

819
01:33:49,683 --> 01:33:52,652
<i>و بۆ ناو زەریای ئەتڵەسی.</i>

820
01:33:53,952 --> 01:33:56,498
<i>لە هەمان ساتدا...</i>

821
01:33:56,930 --> 01:34:00,508
<i>دەستم خستە ناو ڕووباری ڕۆژهەڵات لێرە...</i>

822
01:34:02,194 --> 01:34:05,096
<i>و پەنجەکانمان دەستیان لێدا.</i>

823
01:34:05,996 --> 01:34:08,529
<i>دەستە بچووکەکەی...</i>

824
01:34:08,629 --> 01:34:11,097
<i>لە دەستی گەورەمدا.</i>

825
01:34:13,902 --> 01:34:17,340
<i>پێم خۆشە بیربکەمەوە
من جارێکی تر کوڕەکەم ببینمەوە</i>

826
01:34:17,440 --> 01:34:19,794
<i>و لەگەڵ ئیزا بە...</i>

827
01:34:20,594 --> 01:34:25,114
<i>بەڵام دەترسم بچمە دۆزەخ
بۆ ئەو کارانەی کە کردوومە.</i>

828
01:34:25,714 --> 01:34:30,567
<i>یان لەوەش خراپتر، کە تۆ ڕاست دەکەیت
و هیچ شتێک نییە.</i>

829
01:34:32,719 --> 01:34:36,523
تۆ میهرەبانترین پیاوی
کە تا ئێستا زانیومە.

830
01:34:36,623 --> 01:34:38,857
تۆ فریشتەی.

831
01:34:39,657 --> 01:34:42,063
تۆ ناچیتە دۆزەخەوە.

832
01:34:47,064 --> 01:34:51,301
هیچ شتێک وەک تۆ تەواو نییە
دەتوانێت بەبێ هۆکار بوونی هەبێت.

833
01:39:33,035 --> 01:39:37,634
بۆ ئەو دوو هاوسەرە
کە لە دەرەوەی بیناکەم دەژیا.


